Les Forces aériennes remercient la population au terme d'un CR

3003 Berne, le 29 octobre 1999

Information aux médias

Les Forces aériennes remercient la population au terme d'un CR

La période de service 99 du groupement CR „Octobre 99„ des Forces aériennes
suisses s'est achevée le vendredi 29 octobre 1999, sans que l'on ait eu à
déplorer d'accident notable.

L'effectif de ce cours de répétition des Forces aériennes comptait deux
régiments d'aviation, un régiment d'aérodrome, un régiment de transport
aérien, un régiment DCA, un régiment de rensei-gnements des Forces
aériennes, un régiment radar et transmissions ainsi qu'une partie du Service
d'entretien 35 des Forces aériennes. Au total, 5086 militaires étaient
engagés, soit 3581 soldats , 835 sous-officiers et 670 officiers. Le
matériel mis à leur disposition comprenait 66 jets militaires (50 Tiger, 16
Mirage), 4 Pilatus Porter, 3 Pilatus PC-7 et 14 hélicoptères (6 Alouettes
III, 8 Super Puma). Alors que les avions de combat ont effectué 1058
sorties, accomplissant 723 heures de vol, les hélicoptères ont exécuté de
leur côté 91 missions et accumulé 165 heures de vol. Les Pilatus Porter et
les Pilatus PC-7 ont effectué 10 missions et ont accumulé 4 heures de vol.

Le chef des Forces aériennes, le commandant de corps Fernand Carrel, adresse
ses remerciements pour leur compréhension à la population des différentes
parties du pays exposées par moments à des émissions de bruit.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information