Engagement de policiers militaires de la SWISSCOY dans le cadre de la Brigade sud multinationale (BSMN)

3003 Berne, le 29 octobre 1999

Information aux médias

Engagement de policiers militaires de la SWISSCOY dans le cadre de la
Brigade sud multinationale (BSMN)

Une partie du contingent de la police militaire de la SWISSCOY, composé
actuellement de huit personnes, va être transféré, avec l'accord du Conseil
fédéral, au sein du commandement de la Brigade sud multinationale du Kosovo
(BSMN).

La Brigade sud multinationale (BSMN) des opérations internationales en
faveur du maintien de la paix au Kosovo (KFOR), qui est sous le commandement
du général de brigade allemand Wolfgang Sauer, a adressé une demande de
policiers militaires suisses au chef de l'Etat-major général, M. Hans-Ulrich
Scherrer, pour appuyer la compagnie de gendarmes allemande. Le Conseil
fédéral a donné son accord pour qu'une partie des policiers militaires du
contingent actuel de la SWISSCOY soit engagée afin d'appuyer les gendarmes,
à con- dition que la SWISSCOY puisse continuer de remplir intégralement les
accords de prestations passés avec le contingent autrichien (AUCON).

Les policiers militaires suisses sont également formés, en raison de leur
activité dans le civil, dans le domaine de la police criminelle. Grâce à ces
capacités, ils seront chargés de con- seiller et de soutenir, en ce qui
concerne les questions policières, les autorités militaires et civiles,
ainsi que les postes de commandement et les organes d'enquête. A cette
occasion, l'armée suisse apporte une nouvelle contribution à la
réorganisation des structures étatiques. Les forces de notre armée de milice
sont ainsi mises en valeur et manifestent l'engagement de la Suisse en vue
de stabiliser la situation de crise au Kosovo, et ceci non seulement dans le
cadre de l'AUCON, mais également au niveau de la BSMN.

L'engagement des policiers militaires de la SWISSCOY est défini selon un
accord de prestations. Ceux-ci restent donc sous le commandement de la
SWISSCOY.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information