Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Réglementation sur les étrangers 1999/2000: aucune modification

Réglementation sur les étrangers 1999/2000: aucune modification

Accueil favorable des milieux consultés au projet du Conseil fédéral

Le Conseil fédéral a prolongé d'une année, sans modification, la
réglementation sur les étrangers (ordonnance limitant le nombre des
étrangers OLE). La plupart des participants à la procédure de
consultation avaient approuvé la proposition du gouvernement du 14 juin
1999.

Une révision de l'OLE ne s'impose pas actuellement car, prochainement,
l'accord de l'UE sur la circulation des personnes influencera fortement
la réglementation suisse sur les étrangers.

Maintien des nombres maximums

Les milieux consultés ont également approuvé en majorité le maintien des
nombres maximums. Compte tenu de l'utilisation globale des contingents à
l'échelon suisse, le Conseil fédéral refuse d'augmenter actuellement le
nombre des autorisations réservées aux séjours à l'année, aux séjours de
courte durée et aux saisonniers, bien que les contingents de certains
cantons soient quasiment épuisés suite à la reprise conjoncturelle. Le
gouvernement préconise plutôt des solutions ponctuelles consistant à
transférer - d'entente avec l'Office fédéral des étrangers et sur la
base d'une demande dûment motivée - des contingents cantonaux non
utilisés à certains cantons. Pareilles solutions permettront aux cantons
dont les activités sont essentiellement axées sur le tourisme de
compléter leurs besoins en matière d'autorisations saisonnières. Le
Conseil fédéral est néanmoins opposé à une abolition prématurée du
statut de saisonniers. En effet, d'une part les autorisations
saisonnières ne sont délivrées qu'aux ressortissants des Etats de l'UE
et de l'AELE et, de l'autre, l'accord bilatéral sur la circulation des
personnes prévoit pour les activités saisonnières un statut spécial de
courte durée.

Par conséquent, les nombres maximums valables du 1er novembre 1999 au 31
octobre 2000 sont les suivants:

- Séjours à l'année:   17'000;   12'000 cantons,  5'000 Confédération
- Séjours de courte durée:  18'000;   11'000 cantons,  7'000
Confédération
- Saisonniers:   88'000;   80'000 cantons,  8'000 Confédération

Berne, le 20 octobre 1999

Renseignements supplémentaires:
Kurt Rohner, Office fédéral des étrangers, tél. 031 / 322 28 88