Convention sur les armes chimiques: Atelier PPP à Spiez

3003 Berne, le 11 octobre 1999

Information aux médias

Convention sur les armes chimiques: Atelier PPP à Spiez

Du 13 au 15 octobre 1999, un atelier international consacré à la mise en
oeuvre de la Convention sur les armes chimiques aura lieu au laboratoire AC
de Spiez. Cette manifestation fait partie de la contribution de la Suisse au
programme „Partnership for Peace (PfP)“ de l'OTAN.

Dans le cadre des activités de la Suisse au profit du PfP, le laboratoire AC
de Spiez a reçu pouir mandat de mettre à disposition son savoir-faire pour
des inspections et des vérifications dans le domaine des armes atomiques,
biologiques et chimiques (armes ABC). Des ateliers du même genre ont déjà eu
lieu en 1997 et 1998.

Cette manifestation, qui se déroulera en anglais, doit constituer une
plateforme consacrée à la discussion  sur la mise en oeuvre de la Convention
sur les armes chimiques (CAC). Elle doit aussi donner un aperçu des
multiples activités exercées en Suisse , et en particulier au laboratoire AC
de Spiez, en rapport avec l'application de la CAC, laquelle est entrée en
vigueur au mois d'avril 1997.

La première partie de la manifestation sera consacrée à la protection contre
les armes ABC et aux conséquences des accords sur le désarmement sur la
préparation pour la protection. Dans la seconde partie, les participants
assisteront à une présentation du matériel suisse de protection, liée à une
visite des laboratoires et du centre de protection AC. La troisième partie
abordera la mise en oeuvre de la CAC. Les participants étrangers pourront
présenter leurs propres expériences. La quatrière partie enfin permettra de
faire le point de la situation en ce qui concerne les deux accords de
limitation des armements „Biological Weapons Convention„ et „Comprehensive
Test Ban Treaty„.

16 participants provenant des 10 Etats suivants se sont annoncés: Albanie,
Bulgarie, Danemark, France, Italie, Lettonie, Pologne, Roumanie, Slovénie et
USA.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information