Visite du Ministre hollandais de la défense auprès du Conseiller fédéral Adolf Ogi

3003 Berne, le 5 octobre 1999

Information aux médias   (Version corrigée)

Visite du Ministre hollandais de la défense auprès du Conseiller fédéral
Adolf Ogi

 Invité par le Conseiller fédéral Adolf Ogi, chef du DDPS, le Ministre
hollandais de la défense, Frank De Grave, effectuera une visite de deux
jours en Suisse, les 6 et 7 octobre.

Le mercredi 6 octobre, le Ministre Frank de Grave sera reçu avec les
honneurs militaires, sur la place du Münster de Berne. Les engagements de
promotion de la paix des deux pays constitueront le point fort des
entretiens qui auront lieu le premier jour. A cette occasion, le Conseiller
fédéral Adolf Ogi informera également son invité sur le nouveau rapport de
politique de sécurité 2000, sur la réforme Armée XXI et la contribution de
la Suisse au Kosovo (Swisscoy).

L'armée hollandaise est elle aussi engagée dans un processus de
restructuration. Elle sera à l'avenir tournée vers la collaboration
internationale, dans le cadre d'opérations de promotion de la paix. Aujourd'
hui déjà, des contingents néerlandais sont sur le terrain, en plusieurs
endroits de la planète. Le Ministre De Grave informera le chef du DDPS des
expériences faites par la Hollande en la matière.

Le deuxième jour, le Ministre De Grave effectuera une visite de courtoisie
auprès du chef du Département fédéral des Affaires étrangères, le Conseiller
fédéral Joseph Deiss. Celle-ci sera suivie par une visite des troupes de
sauvetage à Wangen an der Aare ainsi que par une présentation de l'
instruction sur les simulateurs des troupes mécanisées, à Thoune. Ce
programme sera couronné par une démonstration des Forces aériennes sur l'
Axalp. Le Ministre hollandais de la défense quittera la Suisse jeudi
après-midi.