Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Visites officielles du conseiller fédéral Joseph Deiss en Tanzanie, en Afrique du Sud et au Mozambique

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES  Berne, le 28 septembre 1999

Communiqué de presse

Visites officielles du conseiller fédéral Joseph Deiss en Tanzanie, en
Afrique du Sud et au Mozambique

Le conseiller fédéral Joseph Deiss, chef du Département fédéral des affaires
étrangères, se rendra en visite officielle en Tanzanie, en Afrique du Sud et
au Mozambique du 9 au 18 octobre 1999. Le conseiller fédéral Joseph Deiss
souligne, par ce voyage en Afrique, l'importance de la présence de la Suisse
en Afrique, mais aussi l'intérêt porté au développement et à l'avenir de ce
continent ainsi qu'aux problèmes liés au fossé Nord-Sud.

Les entretiens officiels avec les autorités gouvernementales porteront
notamment sur la situation dans le pays concerné, la situation en Afrique et
les relations bilatérales. Ce voyage fera une large place aux questions de
la coopération au développement et à la visite de sites où sont réalisés de
tels projets.

Tanzanie: 31,4 millions de francs suisses pour de nouveaux projets

Cette visite est la première effectuée par un conseiller fédéral en
Tanzanie, qui constitue depuis 1981 un pays de concentration de la Direction
du développement et de la coopération (DDC). Depuis 1987, le seco fournit
également une aide financière à ce pays. La Suisse consacre un montant
annuel de près de 30 millions de francs suisses à la Tanzanie.

Le conseiller fédéral Joseph Deiss aura des entretiens officiels avec le
ministre des affaires étrangères Jakaya Kikwete et d'autres membres du
gouvernement tanzanien. Il rendra également une visite de courtoisie au
président Benjamin Mkapa. La délégation visitera en outre un projet dans le
domaine de la santé à  Dar es Salaam et elle rencontrera aussi la colonie
suisse. Conjointement avec le ministre des finances Daniel Yona, le
conseiller fédéral Joseph Deiss signera quatre accords portant sur de
nouveaux projets de coopération au développement pour un montant total de
31,4 millions de francs suisses.

Afrique du Sud: initiatives communes de promotion de la paix

A Prétoria, le conseiller fédéral Joseph Deiss visitera l'Institute of
security studies (ISS). La Division politique III du DFAE appuie notamment
la mise sur pied, par cet institut, d'un système de détection précoce
destiné à l'observation et à l'analyse des conflits africains, et lui
apporte son concours dans le domaine des armes légères. A partir du début du
mois d'octobre, un diplomate suisse travaillera à cet institut en qualité
d'agent de liaison.

Des entretiens officiels sont prévus avec la ministre des affaires
étrangères Nkosazana Zuma et d'autres membres du gouvernement, ainsi qu'une
visite de courtoisie au président Thabo Mbeki. Le conseiller fédéral Joseph
Deiss dirigera, conjointement avec la ministre des affaires étrangères, une
réunion du groupe de travail Suisse-Afrique du Sud, qui a été constitué pour
assurer la mise en œuvre de la déclaration d'intention commune signée
l'année dernière. Celle-ci vise à une coopération renforcée entre la Suisse
et l'Afrique du Sud dans le domaine de la prévention et de la gestion des
conflits, et dans celui de la démocratisation en Afrique. Le conseiller
fédéral Joseph Deiss signera en outre avec son homologue un Memorandum of
Understanding portant sur la poursuite du programme de soutien de la DDC à
l'Afrique du Sud (2000-2004).

Figurent également au programme des rencontres avec des hommes d'affaires
suisses installés en Afrique du Sud, avec le représentant d'un programme de
promotion du partenariat social, mis en œuvre par l'Organisation
internationale du travail grâce à des fonds suisses, et avec la colonie
suisse. Au Cap-Oriental, région de concentration des activités de la DDC, le
conseiller fédéral Joseph Deiss visitera des localités où sont réalisés des
projets de réforme agraire et du système scolaire.

Mozambique: réforme de la police et développement rural

Au Mozambique, des entretiens officiels sont prévus avec le premier ministre
Pascoal Mocumbi, le ministre des affaires étrangères Leonardo Simão et
d'autres membres du gouvernement, ainsi qu'une visite de courtoisie au
président Joaquim Chissano. Cette visite constitue également la première
effectuée dans ce pays par un conseiller fédéral. A Maputo, la capitale, le
conseiller fédéral Joseph Deiss inaugurera une exposition culturelle
présentant les œuvres d'artistes mozambicains qui ont bénéficié d'une aide
financière de la DDC.

La DDC est présente au Mozambique depuis 1979 et le seco fournit depuis 1987
une aide financière à ce pays. Le montant annuel total des sommes consacrées
à ce dernier s'élève à près de 30 millions de francs. Conjointement avec le
ministre de l'intérieur Almerino Manhenje, le conseiller fédéral Joseph
Deiss inaugurera le nouveau cycle de formation à l'académie de police de
Michafutene, dans le cadre de la réforme de la police menée avec l'aide de
la Suisse. La délégation se rendra ensuite dans le nord du pays, où la DDC
soutient des initiatives locales de la population rurale dans le district du
Mecuburi. Des rencontres auront lieu en outre avec la colonie suisse et les
ambassadeurs d'autres grands pays donateurs.

Le chef du DFAE sera accompagné de Mme Deiss, d'une représentante de la
Commission de politique extérieure du Conseil national, de fonctionnaires du
DFAE et du Secrétariat d'Etat à l'économie (seco), ainsi que de
représentants des médias.

Si vous souhaitez de plus amples informations sur ce voyage, vous pouvez
vous adresser au chef de l'Information DFAE, M. Ruedi Christen (tél. 031/
323.11.28).