Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Invitation aux médias Départ d'un contingent partiel de la SWISSCOY le 29 septembre depuis l'aéroport de Bâle-Mulhouse-Freiburg

  Aux représentantes et
  représentents des médias

Invitation aux médias
Départ d'un contingent partiel de la SWISSCOY le 29 septembre depuis
l'aéroport de Bâle-Mulhouse-Freiburg

Mesdames, Messieurs,

La période d'instruction de la SWISSCOY étant aujourd'hui arrivée à son
terme, la compagnie suisse se rendra au Kosovo par détachement au cours de
la semaine prochaine.

Nous avons dès lors le plaisir d' inviter les représentantes et les
représentants de la presse à assister au départ du commandant de la
compagnie et de son état-major élargi (16 personnes au total). Les membres
de la SWISSCOY se tiendront à votre disposition près de l'avion pour
d'éventuels interviews ou prises de vue.

Programme provisoire du mercredi 29 septembre 1999

08.30 Rassemblement au restaurant de l'aéroport, coté suisse (5e étage,
terminal des passagers)
 croissants et café
08.45 Concept de déplacement (détachements individuels): explications et
commentaires
09.00 Transfert vers la porte d'embarquement via Départ/Transit (en groupe)
09.30 Dialogues et prises de vue près de l'avion
10.15 Retourfahrt zum Ankunftsterminal

L'inscription à cette manifestation n'est pas obligatoire. Vous trouverez
des places de parc pay-antes dans le parking P3 (caisse dans le hall des
arrivées). Une ligne de bus relie régulièrement la gare CFF de Bâle à
l'aéroport.

Pour de plus amples renseignements vous pouvez vous adresser à A.
Baumgartner, préposé à l'information de la Division des opérations en faveur
du maintien de la paix, tél. 031 324 49 70.

Avec nos meilleurs messages.
ÉTAT-MAJOR GÉNÉRAL
Le chef de l'information

Philippe Zahno