Nouvelle présentation du site de la Confédération www.admin.ch

Communiqué

Nouvelle présentation du site de la Confédération www.admin.ch

La page d´accueil du site des autorités fédérales (http://www.admin.ch) a
subi un remaniement destiné à la rendre encore plus complète et conviviale.
Présentée en cinq langues, elle permet aux internautes d´accéder aux pages
actualisées offertes par les organes fédéraux et de s´informer sur certains
domaines importants. Elle offre aussi un accès direct aux derniers
communiqués de l´administration fédérale ainsi qu´aux archives.

Inauguré en septembre 1995 par la Chancellerie fédérale, le site
www.admin.ch a offert les premières informations émanant des autorités
fédérales et diffusées sur Internet. Actuellement, le nombre de pages ainsi
offertes est voisin de 500 000.

Afin de répondre encore plus rapidement et plus complètement aux besoins des
internautes, le site de la Confédération a subi ces dernières semaines un
remaniement qui en améliore la présentation graphique, la fonctionnalité, et
le contenu. Actuellement, il offre un contenu équivalent en allemand et en
français. La version italienne sera adaptée ces prochains mois. Enfin,
l´offre en romanche et en anglais sera développée dans la mesure des
possibilités.

En consultant n´importe quelle page il sera possible d´utiliser une fonction
de recherche et d´adresser un message électronique à la Chancellerie
fédérale, à l´un des sept départements, au Parlement ainsi qu´au Tribunal
fédéral. Les pages les plus visitées du site www.admin.ch sont le recueil
systématique du droit fédéral, géré par le Centre des publications
officielles (CPO) créé en 1998, les communiqués des services d´information,
ainsi que les renseignements relatifs aux membres du Conseil fédéral. A
moyen terme, la Chancellerie fédérale se propose de retransmettre par
Internet les conférences de presse du Palais fédéral.

Les principes qui ont inspiré les responsables du site sont la volonté
d´offrir une information aussi substantielle que possible dans des pages
bien organisées et faciles à consulter. Avant tout, www.admin.ch vise à
servir d´instrument de travail efficace pour tous les utilisateurs et
utilisatrices. Un souci particulier a été de rendre le site de
l´administration fédérale accessible aux aveugles et aux malvoyants. Nous
avons bénéficié pour ce faire des conseils du Centre d´intégration bâlois
pour les malvoyants.

CHANCELLERIE FEDERALE SUISSE
Service d´information

Berne, 31 août 1999

Renseignements:
Elisabeth Bürki Gyger (contenu), 031 323 27 25
Nicolas Kessler (technique), 031 324 37 67