Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le Conseiller fédéral Adolf Ogi signe un accord avec l'Autriche

3003 Berne, le 23 août 1999

Information aux médias

Mission de paix au Kosovo

Le Conseiller fédéral Adolf Ogi signe un accord avec l'Autriche

Le Conseiller fédéral Adolf Ogi, Chef du DDPS, a signé aujourd'hui un accord
avec l'Autriche, en présence de l'Ambassadeur d'Autriche et de l'Attaché de
défense en Suisse. Cet accord règle la collaboration entre les contingents
suisse et autrichien au Kosovo.

L'accord avec l'Autriche que le Conseiller fédéral Adolf Ogi a signé aujourd
'hui à Berne règle tous les aspects de la collaboration entre le détachement
suisse (SWISSCOY) et le bataillon autrichien (AUCON), notamment la
protection des Suisses par l'AUCON, ainsi que de nombreuses questions
techniques et administratives. Au préalable, le Ministre autrichien de la
défense, le Dr. Werner Fasslabend, avait déjà signé l'accord à Vienne.

Le 23 juin, le Conseil fédéral a décidé de soutenir la KFOR avec un
détachement suisse de 160 personnes au maximum. La compagnie suisse SWISSCOY
se tiendra au côté du contingent autrichien AUCON, lui-même engagé dans le
cadre de la brigade allemande de la KFOR. Le détachement précurseur de la
SWISSCOY et l'AUCON débutent cette semaine avec la construction d'un camp
dans le secteur de Suva Reka. Le gros de la SWISSCOY se rendra dans le
secteur d'engagement au début du mois d'octobre.

La résolution 1244 des Nation unies et l'accord bilatéral entre la KFOR et
la République fédérale de Yougoslavie constituent les bases légales qui
rendent l'engagement de la SWISSCOY pleinement compatible avec le droit de
la neutralité et la politique de neutralité de la Suisse.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information