Le Conseil fédéral se félicite que Madame Del Ponte ait été nommée procureur en chef au TPI

Le Conseil fédéral se félicite que
Madame Carla Del Ponte ait été nommée procureur en chef au Tribunal pénal
international de la Haye

Le Conseil fédéral se félicite que Madame Carla Del Ponte, Procureur de la
Confédération, ait été nommée Procureur en chef au Tribunal pénal
international de la Haye et lui souhaite tout le succès possible dans
l´accomplissement de sa mission aussi importante que difficile. Il est
heureux de constater que notre pays se voit ainsi confier, en la personne de
Madame Del Ponte, l´une des principale tâches assumées par l´ONU. Pour lui,
le choix de Madame Del Ponte montre à quel point est apprécié le travail que
consacre depuis de longues années la Suisse à la recherche d´une solution
aux conflits qui déchirent les Balkans.

Le Conseil fédéral s´est déclaré expressément favorable en 1993 à la
création du Tribunal pénal de la Haye, et n´a cessé depuis de le soutenir
énergiquement en lui fournissant des moyens financiers et humains. La
nomination d´une Suissesse en tant que Procureur en chef au Tribunal pénal
international représente un temps fort dans les efforts déployés par la
Suisse pour que les crimes commis dans l´ancienne Yougoslavie et au Rwanda
soient déférés à une justice pénale crédible. La Suisse prouve ainsi une
fois encore qu´elle soutient les activités de l´ONU.

Chancellerie fédérale
Service d´information

11 août 1999