Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Nouveau réseau de communication en mode conversationnel et numérique pour le Cgfr

COMMUNIQUE DE PRESSE

Nouveau réseau de communication en mode conversationnel et numérique
pour le Cgfr

Le Corps des gardes-frontière (Cgfr) pourra désormais compter, pour ses
engagements mobiles, sur un nouveau réseau de communication en mode
conversationnel et numérique couvrant toute la Suisse. Le Conseil
fédéral vient de donner son feu vert à l'acquisition d'un système dont
les coûts s'élèveront à quelque 48,5 millions de francs.

Les réseaux de communication en mode conversationnel et numérique
existants du Cgfr sont en exploitation depuis 1980. Depuis longtemps
déjà, ils sont dérangés massivement par des émetteurs mobiles et des
appareils portables de plus forte puissance. Les liaisons indispensables
pour l'engagement mobile et la sécurité du personnel ne sont plus
garanties. Les appareils doivent être remplacés pour des raisons de
sécurité de transmission, pour empêcher l'accès indésirable à des
données protégées et permettre la collaboration directe avec la police.

Les réseaux de communication en mode conversationnel et numérique sont
aujourd'hui les moyens de communication les plus importants pour les
organisations de sécurité. Sans de tels réseaux, l'engagement mobile ne
serait pas possible. En tant que premier moyen de conduite et de
transmission d'informations, ils doivent être performants, rapides et
permettre une manipulation souple en cas de missions tactiques et
opératives. Ils permettent ainsi un engagement économe des ressources
tant humaines que matérielles.

Le nouveau réseau de communication en mode conversationnel et numérique
pourra sans problème être intégré ultérieurement à un réseau suisse de
sécurité. Un élément important à ce sujet est la communication à
l'échelon opérationnel entre la police et le Cgfr. Est en outre
également garantie la coopération avec d'autres organisations de
sécurité, même à travers la frontière. Pour l'installation du nouveau
réseau de communication en mode conversationnel et numérique, la
Direction générale des douanes vient de signer un contrat-cadre avec la
maison Siemens Suisse SA.

DEPARTEMENT FEDERAL DES FINANCES
Service de presse et d'information

Renseignements:   H.P. Wüthrich, chef du Corps des gardes-frontière,
tél. 031 / 322‘65'35
                                W. Beyeler, division Corps des
gardes-frontière, tél. 031 / 322‘73'54
fax: 031 / 322‘65‘54

  Notre site http://www.dff.admin.ch  vous offre de plus amples
informations sous le titre "Dernières nouvelles".

16.9.1999