Changement à la tête de la Division principale de la sécurité des installations nucléaires (DSN)
COMMUNIQUE DE PRESSEChangement =E0 la t=EAte de la Division principale de la s=E9curit=E9
des i=nstallations=20nucl=E9aires (DSN)=20Le Conseil f=E9d=E9ral a nomm=E9 Monsieur
Wolfgang Jeschki, physicien dipl==F4m=E9, =E0 la t=EAte de la=20Division principale
de la s=E9curit=E9 des installations nucl=E9aires (DSN)=. Le nouveau directeur=20succ=E9dera
le 1er janvier 2000 =E0 Monsieur Serge Pr=EAtre, qui prend sa r=etraite.=20M. Wolfgang
Jeschki (n=E9 en 1940) est entr=E9 =E0 la DSN en 1975, o=F9 il =a dirig=E9 jusqu=92en
1995=20la section Protection radiologique au travail. Il a ensuite pris la directi=on
de la division=20Radioprotection et plans d=92urgence. Il succ=E9dera =E0 M. Serge
Pr=EAtre,= dr =E8s sc., qui prend sa=20retraite =E0 la fin de 1999.M. Pr=EAtre dirige
la DSN depuis le 1er juillet 1995. Il a eu =E0 s=92occup=er notamment de=20l=92expertise
relative =E0 l=92autorisation g=E9n=E9rale pour un d=E9p=F4t =final de d=E9chets
faiblement et=20moyennement radioactifs au Wellenberg, de l=92accroissement de puissance
de= la centrale=20nucl=E9aire de Leibstadt, du suivi du projet de d=E9p=F4t interm=E9diaire
c=entral de W=FCrenlingen, du=20rapport de la Suisse au sujet de la convention sur
la s=FBret=E9 nucl=E9air=e ainsi que de l=92examen=20critique de son institution
par un groupe de repr=E9sentants de l=92Agence =Internationale de=20l=92Energie
Atomique (AIEA); il en est r=E9sult=E9 un nouvel =E9largissemen=t de la DSN, et
sa=20r=E9organisation. M. Pr=EAtre =E9tait =E9galement actif dans des organisati=ons
internationales=20s=92occupant de s=E9curit=E9 nucl=E9aire et de radioprotection.=20Le
DETEC entend cr=E9er, d=92ici deux =E0 trois ans, une agence nationale p=our la
s=E9curit=E9=20(ANAS) r=E9unissant les t=E2ches essentielles du d=E9partement dans
ce doma=ine. La DSN en=20sera un =E9l=E9ment essentiel. M. Jeschki doit exercer
sa nouvelle fonction= jusqu=92=E0 ce moment-l=E0.=20=20Berne, le 18 ao=FBt 1999ETEC
D=E9partement f=E9d=E9ral de l=92Environnement,des Transports, de l=92Energie
et de la CommunicationService de presseRenseignements:=20Office f=E9d=E9ral de l=92=E9nergie,
Eduard Kiener, directeur, t=E9l. 031 3=22 56 01