Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Ruth Metzler-Arnold en visite officielle à Rome

Ruth Metzler-Arnold en visite officielle à Rome

La conseillère fédérale Ruth Metzler-Arnold s'est rendue aujourd'hui à
Rome pour une visite officielle. Mme Metzler-Arnold a rencontré le
ministre de l'Intérieur, Mme Rosa Russo Jervolino, ainsi que le ministre
de la Justice, M. Oliviero Diliberto.

Les entretiens ont porté en premier lieu sur la politique de sécurité et
la question des réfugiés. Sur ce point, ils ont permis de constater une
large identité de vues en ce qui concerne la priorité accordée à l'aide
sur place.
Les ministres ont convenu d'une application dans les meilleurs délais
des trois accords de réadmission, signés par les deux pays le 10
septembre 1998. Du côté italien, l'assurance a été donnée que tout
serait mis en oeuvre afin que les accords soient ratifiés le plus
rapidement possible. Dans ce contexte, une application anticipée desdits
accords va être examinée. Les ministres ont confirmé que ces accords
forment un tout et seront mis en vigueur ensemble. La question du
transit a également été évoquée : l'Italie s'est déclarée disposée à
permettre le rapatriement, à travers son territoire, des réfugiés
kosovars qui se trouvent actuellement en Suisse.
Par ailleurs, il a été question du groupe de travail mixte italo-suisse,
dont la mise sur pied a été décidée lors de la rencontre, le 5 juillet
dernier, entre le conseiller fédéral Joseph Deiss et le ministre italien
des Affaires étrangères Lamberto Dini. Ce groupe,  chargé d'examiner
l'ensemble des questions liées aux réfugiés, se réunira pour la première
fois au début septembre, à proximité de la frontière italo-suisse.
Enfin, les ministres ont abordé la coopération en matière de sécurité
intérieure, et, notamment, l'institution de commissariats mixtes aux
postes de frontière. Ce sujet  sera aussi abordé à la rencontre des
ministres de l'intérieur d'Italie, de France, d'Autriche, d'Allemagne,
du Liechtenstein et de Suisse, au Bürgenstock, à la fin août.
Les ministres ont également constaté avec satisfaction l'excellente
coopération judiciaire qui existe entre les deux pays et que l'accord
d'assistance judiciaire renforcera encore.

Les discussions se sont déroulées dans une atmosphère extrêmement
cordiale et constructive. Mme Metzler-Arnold a appris avec satisfaction
que la ratification de la  loi italienne sur les passeurs est en bonne
voie. Elle s'est également félicitée de savoir que l'Italie soutient le
désir émis par la Suisse de coopérer plus étroitement avec Europol.

La conseillère fédérale Metzler-Arnold était accompagnée de Mme Carla
Del Ponte, procureur général de la Confédération, de MM. Urs Hadorn,
directeur suppléant de l'ODR, et Robert Eugster, sous-directeur de
l'OFE. A Rome, la conseillère fédérale a achevé la série de visites qui
l'avaient déjà conduite à Vaduz, à Vienne et à Paris.

Berne, le 27 juillet 1999