Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Déclaration du vice-chancelier Casanova (14. 4. 99)

Déclaration du vice-chancelier Casanova concernant la votation sur la
constitution fédérale (14. 4. 99)

Quatre jours avant le scrutin sur la nouvelle constitution fédérale, le
Conseil fédéral s´est une nouvelle fois penché sur la situation. Il a
constaté avec regret que le débat objectif, qu´il s´était employé à
instaurer depuis le début, avait été sérieusement remis en question ces
derniers temps. Les adversaires du projet ont déformé les faits dans des
lettres de lecteurs, des pamphlets et des annonces, et ils ont cherché, au
moyen d´arguments fallacieux et d´allégations inexactes, de semer le doute
dans l´esprit des citoyennes et des citoyens. Leur intention est claire: il
s´agit d´instiller une crainte diffuse de manière à faire échouer le projet
de constitution au dernier moment.

Le Conseil fédéral ne saurait supporter ces menées sans réagir. Sur la base
de quelques exemples tirés de cette campagne d´intoxication, il relève
notamment que:

La nouvelle constitution fédérale ne changera pas le régime actuel sur le
problème de l´adhésion à l´UE.

Elle ne restreint nullement les droits parentaux.

Elle ne prive pas les soldats de leur arme.

Elle ne met aucunement notre indépendance en péril. Bien au contraire: la
nouvelle constitution renforce la Suisse et lui ouvre des perspectives
d´avenir prometteuses.

Par cette rectification indispensable, le Conseil fédéral entend dénoncer
des allégations mensongères et enrayer ainsi la décadence de notre culture
politique. Il le fait dans l´espoir que le plus grand nombre possible de
citoyennes et de citoyens, tous horizons politiques confondus, prendront
part à cette votation extrêmement importante pour notre pays.