Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le Conseil fédéral attribue les départements

Communiqué

Le Conseil fédéral attribue les départements

Dans sa future composition, le Conseil fédéral s´est réuni le 16 mars 1999 à
la Maison de Watteville et a fixé la nouvelle répartition des départements.
La conseillère fédérale nouvellement élue, Madame Ruth Metzler-Arnold,
prendra le 1er mai 1999 la succession du conseiller fédéral Arnold Koller à
la tête du Département fédéral de justice et police (DFJP), et le nouveau
conseiller fédéral Joseph Deiss reprendra à la même date du conseiller
fédéral Flavio Cotti le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).
Les cinq autres membres du Conseil fédéral conservent leur département.

Département: Département fédéral des affaires étrangères
Chef: Joseph Deiss
Remplaçant(e): Pascal Couchepin

Département: Département fédéral de l´intérieur
Chef: Ruth Dreifuss
Remplaçant(e): Joseph Deiss

Département: Département fédéral de justice et police
Chef: Ruth Metzler-Arnold
Remplaçant(e): Moritz Leuenberger

Département: Département féd. de la défense, e la protection de la
population et des sports
Chef: Adolf Ogi
Remplaçant(e): Kaspar Villiger

Département: Département fédéral des finances
Chef: Kaspar Villiger
Remplaçant(e): Ruth Metzler

Département: Département fédéral de l´économie
Chef: Pascal Couchepin
Remplaçant(e): Ruth Dreifuss

Département:
Département fédéral de l´environnement, des transports, de l´énergie et de
la communication
Chef: Moritz Leuenberger
Remplaçant(e): Adolf Ogi

CHANCELLERIE FEDERALE
Service d´information

16.3.1999