La Commission d´experts indépendante Suisse - Seconde guerre mondiale informe le Conseil fédéral

Communiqué

La Commission d´experts indépendante Suisse - Seconde guerre mondiale
informe le Conseil fédéral

Dans le cadre d´une mise au courant régulière, la Commission d´experts
indépendante Suisse - Seconde guerre mondiale a informé le Conseil fédéral
de l´avancement de ses travaux et de ses conceptions quant au contenu et à
la forme du rapport final. Le gouvernement a appris avec intérêt que le
rapport sur les réfugiés et le rapport final paraîtront à la date prévue.

A la demande de la commission, une délégation du Conseil fédéral, composée
de Madame Ruth Dreifuss, présidente de la Confédération, et de MM. Flavio
Cotti et Kaspar Villiger, s´est vue exposer vendredi à Berne les résultats
de la huitième séance plénière de la commission. Le professeur Bergier,
ainsi que d´autres membres de la commission, ont indiqué que le rapport sur
les réfugiés pourra être présenté au Conseil fédéral et publié avant la fin
de l´année. La commission a également fait part à la délégation de la
manière dont elle envisageait le contenu, la forme et les modalités de
publication du rapport final. Bien que le nombre d´archives accessibles et
donc le champ des recherches ne cessent de s´accroître, la commission
prévoit de terminer ses travaux comme prévu avant la fin de l´an 2001.

Lors de cette rencontre, qui a duré une heure et demie, les questions encore
ouvertes telles que la traduction des rapports ou la forme et le type de
publication choisis ont également été discutées.

Chancellerie fédérale
Service d´information

12.3.1999

Renseignements:

Pour la commission d´experts indépendante:
Linus von Castelmur tél. 031/325 11 72
Pour la Task Force:
Claude Altermatt tél. 031/323 04 83