Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le protocole sur la sécurité en biotechnologie va être adopté


COMMUNIQUE DE PRESSE

La Suisse participe à la conférence de Cartagena (Colombie) sur la diversité biologique 

Le protocole sur la sécurité en biotechnologie va être adopté

La Conférence des Parties contractantes (CoP) à la Convention sur la diversité biologique se réunira 
en session extraordinaire les 22 et 23 février 1999 à Cartagena (Colombie) pour adopter le protocole 
sur la sécurité en biotechnologie. La délégation suisse sera conduite par Beat Nobs, chef de la 
division Affaires internationales de l’Office fédéral de l’environnement, des forêts et du paysage 
(OFEFP) avec le titre d’ambassadeur.

Le protocole sur la sécurité en biotechnologie est avant tout un instrument d’information. Il doit assurer 
la sécurité dans la manipulation des organismes vivants génétiquement modifiés et susceptibles de 
présenter un danger pour la biodiversité. Le point essentiel de ce protocole est la procédure 
d’autorisation des transports transfrontaliers, qui prévoit d’abord l’échange de toutes les informations 
nécessaires : c’est la procédure dite d’Accord préalable donné en connaissance de cause, ou 
procédure d’AIA (« advanced informed agreement »). Elle soumet le transfert d’organismes vivants et 
génétiquement modifiés à l’accord du pays destinataire.

Ce protocole doit notamment aider les pays encore peu expérimentés dans la gestion des organismes 
vivants génétiquement modifiés à renforcer la sécurité de l’homme et de l’environnement.

Les dispositions prévues dans le projet de protocole sont appliquées par la Suisse sur une base 
volontaire depuis 1995.

Berne, le 17 février 1999

Département fédéral de l’Environnement, 
des Transports, de l’Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements

- M. Beat Nobs, chef de la division Affaires internationales, Office fédéral de l’environnement, des forêts 
 et du paysage (OFEFP), tél. 031 322 93 23, n° Natel pendant la conférence: 00573 346 36 63

- M. François Pythoud, division Substances, sol, biotechnologie, section Biotechnologie et flux de 
  substances, Office fédéral de l’environnement, des forêts et du paysage (OFEFP), tél. 031 322 93 95, 
  n° Natel pendant la conférence: 00573 346 36 63