Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La Suisse ratifie la Convention alpine


COMMUNIQUE DE PRESSE

La Suisse ratifie la Convention alpine

La Suisse a ratifié aujourd’hui la Convention alpine. Adolf Lacher, ambassadeur de Suisse en 
Autriche, a déposé les instruments de ratification de la Convention auprès du ministère des affaires 
étrangères à Vienne. La procédure de ratification est ainsi terminée et la Convention sur la protection 
des Alpes entrera en vigueur pour la Suisse le 28 avril 1999. Notre pays peut ainsi assumer la 
présidence de la Convention.

Par cette ratification, la Suisse devient Partie contractante de la Convention au même titre que les 
autres Etats qui l’ont déjà ratifiée (Autriche, Allemagne, Liechtenstein, France, Slovénie et Monaco, 
ainsi que Communauté européenne). La ratification par l’Italie est encore en suspens. Lors d’une 
petite cérémonie qui a eu lieu au ministère autrichien des affaires étrangères, l’ambassadeur Lacher a 
remis une Déclaration (voir annexe), dans laquelle la Suisse confirme que par la ratification de la 
Convention alpine, notre pays poursuit la politique engagée en faveur d’un développement équilibré 
des régions de montagne. Cette politique  menée tant par la Confédération que par les cantons 
englobe aussi bien la protection de l’espace alpin que le droit de la population résidante au 
développement économique.

Avec la Convention alpine et ses protocoles d’application (dont les Chambres fédérales doivent 
encore approuver la ratification), les pays alpins et la Communauté européenne s’engagent à 
harmoniser et à coordonner leurs efforts en vue de protéger l’arc alpin. Les collectivités territoriales 
directement concernées (cantons, communes) ont en outre le droit de participer à la mise en oeuvre 
des objectifs de la Convention. L’entrée en vigueur de cet instrument ne change donc pas la 
répartition interne des compétences entre la Confédération et les cantons.

Puisque notre pays devient Partie contractante de la Convention alpine, il pourra assurer la 
présidence de la Conférence alpine, comme cela avait été souhaité lors de la dernière Conférence 
des ministres de l’environnement des pays alpins, le 16 octobre 1998 à Bled (Slovénie). La prochaine 
Conférence alpine se déroulera en Suisse en automne 2000 et sera présidée par le conseiller fédéral 
Leuenberger. Les travaux préparatoires, exécutés dans le cadre du Comité permanent, seront 
effectués en étroite collaboration avec les cantons alpins. Cette procédure garantit une prise en 
compte adéquate des intérêts des collectivités territoriales directement concernées.

Berne, le 28 janvier 1999
	
Département fédéral de l’Environnement, 
des Transports, de l’Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements

Arthur Mohr, chef de la division Développement durable, Office fédéral de l’environnement, des forêts 
et du paysage (OFEFP), tél. 031/322 93 25

Stefan Ruchti, division Développement durable, section EIE et organisation du territoire, Office fédéral 
de l’environnement, des forêts et du paysage, tél. 031/322 97 77