Télésiège de Saas-Almagell: l'octroi de l'autorisation d'exploiter subordonné à des garanties

COMMINIQUE DE PRESSE

Télésiège de Saas-Almagell: l'octroi de l'autorisation d'exploiter subordonné à des garanties

L'Office fédéral des transports (OFT) a décidé aujourd'hui de ne pas retirer la concession pour le télésiège 
de Saas-Almagell. L'autorisation d'exploiter sera toutefois seulement délivrée si l'entreprise garantit par 
contrat le rétablissement de l'état conforme au droit ainsi que le financement des travaux nécessaires à cet 
effet. L'autorisation d'exploiter délivrée provisoirement et pour une durée limitée n'a pas pu être prolongée, 
car des charges essentielles de la concession concernant la protection de l'environnement ont été violées 
dans une mesure considérable lors de la construction. Elle pourra vraisemblablement être octroyée dès que 
les contrats exigés et une garantie bancaire de Fr. 100‘000.- auront été présentés à l'OFT. D'ici là, 
l'exploitation du télésiège reste interrompue.

Le 28 août 1997, le Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la 
communication  a octroyé à la Téléski Saas-Almagell SA une concession pour un télésiège à deux places 
reliant Furgstalden à Heidbodmen. Cette installation remplaçait le téléski "Wysslöüb" et agrandissait le 
domaine skiable en amont. Les modifications de terrain liées au projet d'aménagement (défrichements sur 
une surface de 6030 m2 et corrections de terrain de 1‘945 m2 pour les pistes de ski) ont été jugées à la 
rigueur acceptables. Moyennant des charges correspondantes, la Téléski Saas-Almagell SA a été tenue de 
réaliser le projet en ménageant le paysage le plus possible. Par la suite, elle a également reçu une 
autorisation provisoire d'exploiter le télésiège, autorisation valable jusqu'au 19 décembre 1998.

Lors du contrôle écologique du projet, il a été constaté, le 9 octobre 1998, que 12'555 m2 de forêt ont été 
défrichés, soit le double de ce que prévoyait la charge de la concession. Par ailleurs, les corrections de 
terrain ont porté sur 20'745 m2, soit dix fois plus que la surface autorisée par la concession. Etant donné 
cette situation, l'OFT s'est vu contraint de ne plus prolonger ou renouveler l'autorisation d'exploiter, 
suspendue en septembre 1998 à la suite d'un incendie de forêt.

Avant que l'autorisation d'exploiter puisse être de nouveau octroyée, l'état d'illégalité actuel doit être écarté. 
Conscient de l'importance économique de cette installation pour la région, l'OFT s'est abstenu de retirer sa 
concession. L'autorisation d'exploiter ne pourra cependant pas être de nouveau accordée tant qu'il n'est pas 
garanti que la légalité soit rétablie en temps utile. Dans l'intérêt de la sécurité du droit et de la protection de 
l'environnement ainsi que par équité envers d'autres entreprises de remontées mécaniques qui respectent 
les procédures, il n'était possible de prendre une autre décision. Comme la Téléski Saas-Almagell SA n'a 
jusqu'ici pas fourni de garantie concernant le respect des charges de la concession, elle a été contrainte, 
pour l'assainissement, de conclure des contrats avec des entreprises compétentes et de garantir le 
financement des travaux nécessaires. L'autorisation d'exploiter ne sera donc pas octroyée avant que les 
contrats ad hoc et une garantie bancaire de Fr . 100‘000.- aient été présentés à l'OFT. D'ici là, le télésiège 
ne pourra pas reprendre son exploitation.

Berne, le 23 décembre 1998

Office fédéral des transports

Renseignements: 
Office fédéral des transports, Etat-major de la communication, tél. 031 322 36 43