Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Télésiège de Saas-Almagell. L'Office fédéral des transports octroie une autorisation provisoire d'exploiter


COMMUNIQUE DE PRESSE

Télésiège de Saas-Almagell. L’Office fédéral des transports octroie une autorisation 
provisoire d’exploiter

L’Office fédéral des transports (OFT) a octroyé au télésiège de Saas-Almagell une autorisation 
d’exploiter valable jusqu’à la fin du mois d’octobre 1999. Il l’a subordonnée à la condition que l’état 
des alentours de l’installation ne se dégrade pas.

La SA du télésiège et du téléski de Saas-Almagell peut remettre immédiatement en service son 
installation. Etant donné que toutes les charges ont été respectées, l’OFT lui a accordée une 
autorisation d’exploiter valable jusqu’à la fin d’octobre 1999. Après accord avec le canton du Valais, 
l’OFEFP a approuvé la liste des mesures dressée pour remédier aux atteintes portées à 
l’environnement et mettre fin à une situation illégale.

L’étude d’impact sur l’environnement (EIE) suscite encore des réserves. Il faudra encore procéder à 
des éclaircissements en été et appliquer les procédures correspondantes, notamment à propos des 
autorisations de déboisement et des corrections de terrain. 

Bien que ces questions restent encore ouvertes, l’OFT a décidé d’octroyer une autorisation d’exploiter 
provisoire à l’entreprise, pour qu’elle puisse encore mettre son installation en service pendant la 
saison d’hiver et éviter ainsi de trop grandes pertes. 

L’OFT exige cependant que l’exploitation du téléski n’aggrave pas l’état actuel de l’environnement de 
l’installation. Des mesures ad hoc, telles que la pose de clôtures, etc., ont déjà été prises. L’installation 
du télésiège a été contrôlée. Son état technique est en règle.

Berne, le 15 janvier 1999

Département fédéral de l’Environnement, 
des Transports, de l’Energie et de la Communication
Service de presse

Renseignements: 
Office fédéral des transports, Etat-major de la communication, tél. 031/322 36 43