Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

L'Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision publie trois décisions


COMMUNIQUE DE PRESSE

L'autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-
télévision (AIEP) publie trois décisions. Elle a admis la plainte dans deux 
cas.

La première plainte visait la Télévision suisse romande (TSR) et son émission 
quotidienne d'actualités régionales "Vaud-Région". Celle-ci avait renoncé à faire 
état de l'aboutissement de l'initiative populaire cantonale vaudoise "Sauver le pied 
du Jura". L'AIEP a jugé que cette omission constituait une violation de la règle 
selon laquelle les émissions doivent présenter fidèlement les événements et refléter 
équitablement leur diversité. Compte tenu du système de la démocratie directe et 
du rôle qu'y joue l'initiative populaire, l'AIEP a considéré que la non-diffusion d'un 
événement est elle aussi de nature à influencer la formation de l'opinion du public. 
L'aboutissement d'une initiative populaire étant un fait important de l'actualité, il 
était nécessaire d'au moins le mentionner en l'espèce, d'autant plus qu'il s'agissait d' 
une émission d'actualités régionales.

L'AIEP a également déclaré fondée la plainte déposée contre l'émission "MTW" de 
la Télévision suisse DRS diffusée le 4 juin 1998 qui traitait de l'influence du colza 
transgénique sur les abeilles. Il s'agissait d'un correctif à l'émission diffusée le 23 
avril 1998 au cours de laquelle une étude scientifique n'avait pas été correctement 
citée. Le bref correctif présentait également des erreurs. En effet, les abeilles qui 
faisaient l'objet de l'étude n'étaient pas nourries avec une substance issue de colza 
transgénique mais avec un concentré de haricots. Hormis le fait qu'il s'agissait d'un 
correctif erroné dans émission spécialisée, l'AIEP a jugé déterminante la date de la 
diffusion, soit quelques jours à peine avant la votation populaire sur l'initiative 
fédérale concernant le génie génétique.

L'AIEP a par contre rejeté une plainte déposée contre une émission spéciale de la 
Télévision alémanique SF 2 diffusée le 6 mai 1998 à l'occasion des obsèques du 
commandant de la Garde pontificale suisse et de sa femme. Le plaignant faisait    
valoir que le commentaire donné durant l'émission contenait un certain nombre 
d'erreurs sur les prétendues difficultés de recrutement des gardes suisses, la 
description de leur service et sur l'interdiction du préservatif. L'AIEP a constaté 
que le commentaire contenait effectivement quelques imprécisions qui ne portaient 
toutefois que sur des points secondaires et qui n'ont par conséquent pas porté 
atteinte à l'impression générale laissée par l'émission.

Les décisions de l'AIEP peuvent être déférées au Tribunal fédéral par un recours de 
droit administratif.

Berne, le 22 décembre 1998

Autorité indépendante d’examen des plaintes en matière de radio-télévision

AIEP, Case postale 8547, 3001 Berne; http://www.ubi.admin.ch