Conclusion des négociations bilatérales avec l´UE
Conclusion des négociations bilatérales avec l´UE
Déclaration du Conseil fédéral
Le Conseil fédéral se réjouit de la conclusion des négociations bilatérales
avec l´Union européenne qui permettra, dans sept domaines particulièrement
importants, d´améliorer la stabilité et le dynamisme de nos relations avec
l´UE.
Le Conseil fédéral juge équilibrés et positifs les résultats atteints après
4 années de négociations intenses et parfois difficiles. De son point de
vue, les 7 accords sont susceptibles de raffermir et de consolider les
relations entretenues avec l´Union européenne et ses 15 membres. Il agira
afin que les accords puissent être rapidement acceptés par le Parlement et,
le cas échéant, par le peuple suisse.
La conclusion de ces accords sectoriels représente pour le Conseil fédéral
un moyen important d´améliorer la compétitivité de l´économie suisse et
d´atténuer les effets négatifs d´un isolement en Europe. Elle ouvre à la
Suisse de meilleures perspectives de collaboration avec l´UE et les 15 pays
qui la composent, au bénéfice aussi de notre jeunesse.
Le vice-chancelier
Achille Casanova
11.12.1998