Le Conseil fédéral présente ses objectifs pour 1999.

Communiqué

Le Conseil fédéral présente ses objectifs pour 1999.

Le Conseil fédéral a approuvé le rapport intitulé "Les objectifs du Conseil
fédéral en 1999". Au premier chapitre, il expose les grandes lignes de son
programme. Au deuxième chapitre, il présente sa politique de façon plus
détaillée, à l´aide de quelque 30 objectifs et 60 objets parlementaires
importants.

Les accents sont mis sur les grands projets visant à améliorer la position
internationale de la Suisse (accords bilatéraux, préparation de l´adhésion à
l´UE et à l´ONU, réorientation de la politique de sécurité), mais aussi sur
les réformes internes (AVS, politique énergétique, régime financier, mise en
oeuvre des réformes pour renforcer le rôle de notre pays en matière de
formation et de recherche, réformes institutionnelles). Tous ces changements
contribueront, directement ou indirectement, à préparer la Suisse à relever
les défis qui l´attendent. Enfin, la situation exceptionnelle qui prévaut
dans le domaine de la politique migratoire nécessitera encore des efforts
tout particuliers à l´avenir.

Vous obtiendrez gratuitement la version imprimée des "Objectifs du Conseil
fédéral en 1999" si vous envoyez une étiquette autocollante munie de votre
adresse à l´Office central fédéral des imprimés et du matériel (OCFIM), 3000
Berne.

Vous pouvez aussi commander ce document de 20 pages par voie électronique à
l´adresse suivante: gesetze.verkauf@edmz.admin.ch.

Les Objectifs 1999 peuvent aussi être consultés sur Internet: www.admin.ch
(rubrique Quoi de neuf?).

CHANCELLERIE FEDERALE
Service d´information

7.12.1998

Pour de plus amples renseignements,
prière de s´adresser à
André Nietlisbach,
Section Planification,
tél. 031 322 38 90.