Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La Suisse va accéder à la présidence de la Convention alpine


COMMUNIQUÉ DE PRESSE

5e Conférence alpine en Slovénie

La Suisse va accéder à la présidence de la Convention alpine


La Suisse est prête à assumer la présidence de la Convention alpine, a déclaré vendredi 
le conseiller fédéral Moritz Leuenberger, chef de la délégation suisse à Bled (Slovénie), à 
l’occasion de la 5e Conférence alpine des ministres de l’environnement. Répondant au 
souhait des autres Etats, elle succédera donc à la Slovénie. Pour que la Suisse accède 
formellement à la présidence, il faut cependant que le Conseil des Etats approuve la 
convention lors de la session d’hiver.


L’objectif de la Convention alpine est d’élaborer une politique globale de protection et de 
développement durable de l’arc alpin. Elle est entrée en vigueur en 1995 et a été ratifiée par la 
Slovénie, l’Autriche, l’Allemagne, la France, le Liechtenstein et la Communauté européenne. 
Le 29 septembre 1998, le Conseil national a donné son aval au Conseil fédéral pour la 
ratification du document. Le Conseil des Etats se prononcera vraisemblablement sur le sujet 
au cours de la session d’hiver. La Suisse ne pourra accéder formellement à la présidence 
qu’après avoir ratifié la Convention alpine.

En acceptant le mandat pour les deux années à venir, la Suisse souhaite faire un geste de 
solidarité et assumer la responsabilité qui lui incombe en tant que pays situé au coeur même 
de l’espace alpin. Grâce à son plurilinguisme, elle est bien placée pour jouer un rôle de 
premier plan dans le cadre de la Convention alpine et servir de pont culturel entre les 
différents pays.

La présidence de la Suisse pourra contribuer significativement à concilier les intérêts de 
l’exploitation et ceux de la protection des ressources et mettre en oeuvre ainsi le 
développement durable dans l’espace alpin. En matière de transports - un domaine important 
de la Convention alpine - la politique suisse montre déjà l’exemple. Lors de la récente 
votation sur la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP), le peuple 
suisse a montré sa volonté de soutenir une politique des transports durable. La position de 
notre pays est intéressante, en particulier pour les pays alpins.
 
Les travaux inhérents à la présidence de la convention seront effectués en étroite collaboration 
avec les cantons alpins. Cette démarche permettra de tenir compte de leurs intérêts. 

Pour clore la Conférence alpine, M. Leuenberger a signé six protocoles d’application de la 
Convention alpine: « Aménagement du territoire et développement durable », « Agriculture de 
montagne », « Protection de la nature et entretien des paysages », « Forêts de montagne », 
« Tourisme » et « Protection des sols ». Par contre, il a renoncé pour l’instant à signer le 
protocole « Energie », d’importantes réticences ayant été émises par plusieurs milieux 
concernés lors de la consultation nationale.

Berne, le 16 octobre 1998

Département fédéral de l’environnement, 
des transports, de l’énergie et de la communication 				
Service de presse
 
Documentation 

De la documentation sur la Convention alpine est disponible au service d’information de 
l’OFEFP, tél. 031/ 322 93 56, fax 031/ 322 70 54
E-mail: regula.fiechter@buwal.admin.ch