Le président de la Confédération en Asie orientale

Communiqué de presse

Le président de la Confédération en Asie orientale

Au programme, le Népal, la Thaïlande et le Sommet de la francophonie à
Hanoi

Le président de la Confédération Arnold Koller entamera, samedi prochain
8 novembre, un voyage de dix jours en Asie orientale, dont le 7e Sommet
de la francophonie à Hanoi constituera l'élément central. Des visites
officielles au Népal et en Thaïlande sont également prévues. Des
questions d'économie, de coopération au développement et de politique
extérieure, ainsi que la signature de plusieurs traités bilatéraux
figurent à l'ordre du jour des rencontres avec les représentants des
gouvernements à Katmandou et à Bangkok.

Népal

La capitale népalaise, Katmandou, sera la première destination du voyage
du président de la Confédération Koller. C'est la première fois qu'un
membre du Conseil fédéral effectue une visite officielle dans cette
ville. A son arrivée, dimanche, il sera accueilli par le couple royal.
Le programme de lundi prévoit des entretiens avec le roi Birendra ainsi
qu'avec le premier ministre Suraya Bahadur Thapa et avec le ministre des
affaires étrangères Kamal Thapa. La discussion portera principalement
sur l'avenir de la coopération au développement et de la coopération
Nord-Sud dans le cadre d'organisations internationales. A cette
occasion, trois accords portant sur des projets de développement seront
signés. Mardi, le président de la Confédération Koller visitera des
centres de formation professionnelle ainsi que des projets dans le
secteur des transports et de la gestion communautaire des forêts, qui
sont au coeur de l'engagement suisse au Népal. Une rencontre avec la
colonie suisse est également prévue. Le séjour au Népal durera jusqu'au
12 novembre.

Hanoi

Le président de la Confédération Arnold Koller se rendra ensuite à
Hanoi, au 7e Sommet des 49 Etats francophones. La Suisse participe
depuis 1989 à cette conférence bisannuelle. La prévention des conflits,
les questions liées à l'Etat de droit, la sécurité internationale, la
coopération au développement et les nouvelles technologies de
l'information s'inscrivent parmi les thèmes traités par cette conférence
qui, en marge, offre également des occasions d'entretiens informels avec
des représentants d'autres pays.

Thaïlande

Le 17 novembre, Arnold Koller sera reçu à Bangkok par le roi Bhumipol
Adulyadej et par la reine Sirikit. Lors des entretiens avec le premier
ministre Chavalit Yongchaiyudh et avec le ministre des affaires
étrangères Prachuab Chaiyasan, il sera procédé à la signature d'un
accord concernant la protection des investissements ainsi que d'un
traité qui permettra désormais aux condamnés suisses et thaïlandais de
purger leur peine dans leur pays d'origine. Le président de la
Confédération remettra au roi un ouvrage-souvenir consacré à la visite
en Suisse, il y a 100 ans, du roi Chulalongkorn. Une intervention devant
la „Swiss-Thai Business Association" est également prévue.

La délégation

Le président de la Confédération Arnold Koller sera accompagné de son
épouse. Par ailleurs, la délégation sera notamment composée de
l'ambassadeur Walter Fust, directeur de la Direction du développement et
de la coopération (DDC, seulement au Népal), et de l'ambassadeur
Jean-Marc Boulgaris, directeur suppléant de la Direction politique du
DFAE. Au Népal, Arnold Koller sera en outre accompagné de l'ambassadeur
Guy Ducrey (New Delhi) et, en Thaïlande, de l'ambassadeur Bernard
Freymond. Lors du Sommet de la francophonie, l'ambassadeur au Vietnam
Jürg Leutert, le conseiller d'Etat fribourgeois Augustin Macheret et
l'ambassadeur Jean-François Giovannini de la DDC se joindront à la
délégation.

3 novembre 1997

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE JUSTICE ET POLICE
Service d'information et de presse

Pour toute question, prière de s'adresser à Viktor Schlumpf, Service
d'information DFJP, 031/322 55 94