Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Conférence ministérielle paneuropéenne du Groupe Pompidou du Conseil de l'Europe - Le Conseil fédéral désigne la délégation suisse

Communiqué de presse
		1er mai 1997

Conférence ministérielle paneuropéenne du Groupe Pompidou du Conseil de
l'Europe

Le Conseil fédéral désigne la délégation suisse

Le Conseil fédéral a désigné la délégation qui représentera la Suisse
lors de la Conférence ministérielle paneuropéenne du Groupe de
coopération en matière de lutte contre la consommation et le trafic
illicite des stupéfiants (Groupe Pompidou), qui se tiendra à Tromsö en
Norvège les 15 et 16 mai 1997. Menée par la cheffe du Département fédéral
de l'intérieur (DFI), la Conseillère fédérale Mme Ruth Dreifuss, cette
délégation comprend des représentants du Département fédéral des affaires
étrangères (DFAE) et du DFI.

Le thème principal de cette Conférence ministérielle paneuropéenne est
«Les nouvelles tendances de la consommation de drogues». Ce thème fera
l'objet d'une large interprétation pour inclure non seulement l'analyse
du panorama changeant de la consommation de drogues en termes de
produits, populations, voies d'administration et chaîne
d'approvisionnement, mais également les défis qu'elle représente au
niveau des politiques et prestations de service, tant dans les domaines
de la réduction de la demande et de l'offre qu'en ce qui concerne les
besoins en matière de recherche.

Les ministres des pays membres du Groupe Pompidou seront appelés à
adopter le Nouveau Programme de travail du Groupe Pompidou pour la
période 1997-2000. Ce programme de travail prévoit des activités dans les
domaines de la prévention de l'abus de drogues, du traitement, de
l'épidémiologie et des statistiques, de la réhabilitation, de la
réinsertion et des questions liées au monde du travail, de la réduction
des effets nuisibles sur l'individu et la société, de questions pénales,
des mesures pour lutter contre le trafic, de mesures de contrôle des
précurseurs, substances chimiques essentielles et substances
psychotropes, de la formation, de la coopération régionale et
sous-régionale et de la recherche.

Le président du Groupe Pompidou pour les trois prochaines années sera
aussi désigné par les ministres des pays membres. A l'issue de la
conférence, une Déclaration politique sera adoptée par les ministres et
représentants gouvernementaux des Etats et les représentants de la
Commission des Communautés Européennes.

DEPARTEMENT FEDERAL DE L'INTERIEUR
Service de presse et d'information

Renseignements:

Mme Dominique Rub Lyssy, Cheffe de l'information DFI, 031 322 80 34

M. Paul J. Dietschy, sous-directeur, chef de l'Unité principale Agents
thérapeutiques, Office fédéral de la santé publique, numéro de téléphone:
031 324 91 99