Le Partenariat pour la paix une nouvelle fois dans la région du Gothard

3003 Berne le 20 janvier 1999

Communiqué de presse

Le Partenariat pour la paix une nouvelle fois
dans la région du Gothard

Le programme „Partenariat pour la paix„ conquiert une nouvelle fois le
Gothard : pour la deuxième fois, l'Ecole centrale pour le combat en montagne
de Andermatt organise un cours alpin d'hiver de deux semaines pour des hôtes
étrangers. 29 officiers et sous-officiers de 13 pays participent à cette
instruction jusqu'au 29 janvier 1999.

L'invitation de l'armée suisse à cette instruction alpine d'hiver dans la
région du Gothard a été suivie par 29 officiers et sous-officiers de métier
en provenance de 13 pays, partenaires des programmes du „Partenariat pour la
paix„ : Belgique, Angleterre, France, Grèce, Lettonie, Macédonie, Roumanie,
Slovénie, Slovaquie, Espagne, Tchéquie, Ukraine et Etats-Unis.

Les instructeurs, les guides de montagne comme les spécialistes avalanches
de l'Ecole centrale pour le combat en montagne de Andermatt apportent leurs
connaissances et leurs expériences à ce cours international. En plus de l'
instruction alpine d'hiver, les hôtes étrangers de la Suisse apprennent à
connaître le pays et son armée. Dans l'esprit du partenariat pour la paix,
de nombreux moments ont été réservés dans le programme afin de favoriser les
échanges et les contacts entre participants.

La première semaine, l'accent est mis sur le service alpin et sur celui des
avalanches. Les expériences acquises la première semaine seront concrétisées
la deuxième semaine, dans un terrain difficile et dans des conditions
extrêmement délicates. Ces activités permettront aux participants d'acquérir
de solides bagages techniques dans les domaines de la sécurité comme du
sauvetage.

Grâce à de tels cours, l'Ecole centrale pour le combat en montagne de
Andermatt apporte sa contribution à la compréhension entre les nations et au
développement de la camaraderie des gens de la montagne. Un cours alpin d'
été sera organisé dans le même esprit en août de cette année.

 DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE  LA PROTECTION DE LA POPULATION ET
DES  SPORTS
 Information