Dichiarazione del Consiglio federale

Dichiarazione del Consiglio federale

Il Consiglio federale ha oggi preso atto con soddisfazione della
dichiarazione del Primo ministro Netanyahu. Questi ribadisce il suo
apprezzamento per il modo in cui la Svizzera sta risolvendo i problemi in
relazione alla Seconda guerra mondiale. Il Primo ministro Netanyahu aveva
già espresso questo giudizio positivo al Presidente della Confederazione
Flavio Cotti in occasione della sua visita in Israele nel maggio di
quest´anno. Con questa dichiarazione il Primo ministro Netanyahu chiarisce
le ambiguità che erano sorte in seguito alla lettera da lui indirizzata al
Presidente del Congresso ebraico mondiale.

Il Consiglio federale constata inoltre che il Governo israeliano riconosce
esplicitamente in tutte le sue componenti l´accordo concluso a Nuova York.

Queste parole chiarificatrici consentono di proseguire e approfondire le
tradizionali relazioni amichevoli tra la Svizzera e Israele. In ques´ordine
di idee, nulla si frappone più al viaggio in Israele del capo dell´armamento
Toni Wicki. L´invito rivolto al Primo ministro Netanyahu di venire in
Svizzera viene mantenuto.

Il vicecancelliere
Achille Casanova

25.09.98