|
|
Archives des communiqués et recherche dans tous les communiqués |
Communiqué Elections en Bosnie-Herzégovine: un peu moins de 14.000 électeurs en Suisse pour cent environ des 18.000 ressortissants de Bosnie-Herzégovine vivant en Suisse prendront part aux élections qui auront lieu dans leur pays les 12 et 13 septembre prochains. Suite à leur demande d´enregistrement sur les listes électorales, ils ont reçu de l´OSCE leur matériel de vote et pourront donc voter par correspondance ou sur place, conformément aux accords de Dayton. Conformément aussi aux directives de l´OSCE, ils devront remplir leur bulletin de vote au crayon et l´envoyer dans les délais à Vienne. Le code-barres qui y figure révèle leur appartenance ethnique et indique de quel canton de leur pays ils sont originaires, mais il ne donne aucune indication permettant de les identifier nommément. Les polices cantonales des étrangers délivreront, à certaines conditions, un visa de retour à ceux d´entre eux qui iront voter sur place. Le dépouillement des bulletins de vote aura lieu à Sarajevo, le 14 septembre 1998, sous la surveillance de l´OSCE et en présence de représentants des ethnies et des partis politiques. CHANCELLERIE FEDERALE Service d´information 01.09.98 Bureau d´information des médias Chancellerie fédérale, secrétariat IPO Bosnie, tél. (031) 323 20 69.