Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Restructuration du réseau des représentations suisses aux Pays-Bas

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES			Berne, le 15 octobre 1998

Communiqué de presse

Restructuration du réseau des représentations suisses aux Pays-Bas
_____________________________________________________________

Le chef du Département fédéral des affaires étrangères a décidé de
procéder à une réorganisation du réseau de représentations suisses aux
Pays-Bas comme suit:

Au 1er novembre 1998, le Consulat général de Suisse à Amsterdam
transférera ses services administratifs et consulaires à l'Ambassade de
Suisse à La Haye. Dès décembre 1998, tous les ressortissants suisses
domiciliés aux Pays-Bas seront pris en charge par notre représentation
à La Haye.

La représentation à Amsterdam - qui continuera d'être dirigée par un
consul général de carrière - se concentrera à l'avenir sur la
protection des intérêts économiques et culturels de la Suisse dans la
capitale des Pays-Bas et sur l'entretien des relations avec les
associations suisses sur place.

Une partie des locaux devenus vacants à Amsterdam suite à cette
restructuration sera louée à Suisse Tourisme et à la Chambre de
commerce. Pour la première fois, ces trois partenaires se trouveront
ainsi rassemblés sous un même toit. Le DFAE espère que cette nouvelle
constellation sera profitable à tous les partenaires grâce à l'effet de
synergie ainsi obtenu.

L'accroissement des tâches de politique étrangère, tant dans le domaine
consulaire que dans les relations diplomatiques, exige, à la lumière
des restrictions budgétaires, que le Département fédéral des affaires
étrangères examine en permanence les structures de son réseau de
représentations. Les moyens actuels de communication et l'informatique
permettent un maintien de l'efficacité et de la qualité des services
même dans un réseau restructuré.

Pour de plus amples informations: Beat Moser, développement et
organisation du personnel, tél. 031/323 06 03.