Tâche supplémentaire au Secrétariat général du DDPS

3003 Berne, le 27 mai 1998 Communiqué de presse Tâche supplémentaire au Secrétariat général du DDPS Le Conseil fédéral a nommé l´ambassadeur Anton Thalmann au poste de chef de projet du nouveau rapport sur la politique de sécurité, lequel doit constituer les bases de l´Arméée 200X. L´actuel secrétaire général suppléant et chef du domaine de la politique de sécurité et de la politique militaire du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) entrera dans ses nouvelles fonctions le 1er août 1998. Il sera directement subordonné au Chef du DDPS, le Conseiller fédéral Adolf Ogi. Parallèlement, le Conseil fédéral a nommé M. Philippe Welti, l´actuel premier secrétaire de l´Ambassade de Suisse à Bonn avec le titre de ministre, aux postes de secrétaire général suppléant au DDPS, (avec le titre d´ambassadeur) et de chef du domaine de la politique de sécurité et de la politique militaire. M. Welti, qui commencera son nouveau mandat au début du mois d´août prochain, assumera ainsi les tâches qui sont actuellement celles de l´ambassadeur Thalmann. Curricula vitae de Anton Thalmann et Philippe Welti Originaire de Bertschikon (ZH), Anton Thalmann est né à Berne en 1948. C´est à Berne et à Genève qu´il effectue son parcours universitaire. Il termine ses études de droit par un doctorat. En 1977, il entre au service du Département fédéral des affaires étrangères, tout d´abord comme diplomate-stagiaire à Berne et à Bruxelles. En 1979, il est nommé diplomate auprès de la Direction du droit international public, à Berne. En 1983, il est en poste à l´Ambassade de Suisse, à Tokyo; tout d´abord comme premier secrétaire et ensuite comme conseiller d´ambassade chargé du Service économique. En 1987, il est rattaché à la Délégation suisse auprès de l´OCDE, à Paris. Dès 1991, M. Thalmann remplit les fonctions de chef de la Section Nations-Unies et organisations internationales du DFAE, à Berne. Le 1er octobre 1995, il quitte le DFAE pour entrer au service du DMF. Le 1er janvier 1996, le Conseil fédéral le nomme ambassadeur et secrétaire général suppléant, responsable du domaine de la politique de sécurité et de la politique militaire au Secrétariat général du DMF (DDPS depuis le 1.1.98). Originaire de Zurich et de Zurzach (AG), Philippe Welti est né à Zurich en 1949. Il effectue ses études à Zurich et à Paris. Il les termine par une licence ès lettres et une licence en droit de l´Université de Zurich. En 1979, il entre au service du Département fédéral des affaires étrangères et occupe un poste de stagiaire à Berne et à New York. Après un séjour à la centrale de la Direction des organisations internationales, il est envoyé à Londres en 1985. En 1989, M. Welti est rappelé à Berne pour prendre la tête du Service juridique de la Direction administrative et du Service extérieur. En 1993, il est nommé chef de division suppléant à la Direction politique et, depuis 1996, il occupe le poste de premier secrétaire de l´Ambassade de Suisse à Bonn, avec le titre de ministre.