Dotation d´engins guidés STINGER - l´inspection se termine avec succès

3003 Berne, le 22 mai 1998

Communiqué de presse

Dotation d´engins guidés STINGER - l´inspection se termine avec succès

La défense contre avions de l´armée suisse est dotée de l´engin guidé STINGER
d´origine américaine. Il s´agit là d´une arme précise et très efficace pouvant
être tirée, épaulée, par une seule personne. Pour des raisons de sécurité,
l´entreposage et le transbordement doivent répondre à des exigences élevées. Il
est donc indispensable que l´inspectorat américain responsable procède
annuellement à l´évaluation de la dotation du STINGER.

L´engin guidé de défense contre avions STINGER, d´origne américaine, peut être
tiré, épaulé, par une seule personne. L´entreposage et le transbordement  de ce
système d´armes exigent des mesures de sécurité élevées.

Les modalités définies par les autorités américaines en matière de vente et de
l´emploi de ces engins guidés  demandent que tous les clients fassent inspecter
annuellement l´ensemble de leur dotation STINGER. Cette inspection qui concerne
aussi la Suisse est confiée à des experts mandatés par les autorités
américaines.

Deux inspectrices américaines accompagnées d´une équipe suisse ont examiné, au
cours des semaines écoulées,  16 organes administratifs et 20 lieux
d´entreposage dans le cadre prescrit par les exigences de l´inspection. Cette
dernière a pu ainsi se dérouler avec succès grâce à la qualité des préparatifs
de tous les organes concernés. Elle s´est terminée sans qu´aucune anomalie
n´ait été relevée.