Delamuraz participe à sa dernière séance au Conseil fédéral

Delamuraz participe à sa dernière séance au Conseil fédéral

Mesdames et Messieurs,

La séance d´aujourd´hui s´est conclue dans une atmosphère tout à fait
particulière. En effet, ce fut aujourd´hui la dernière participation de
Jean-Pascal Delamuraz.

Avec une certaine émotion, le président de la Confédération, M. Cotti, a rendu
hommage à M. Delamuraz en soulignant son activité au sein du collège, ses
grands mérites confirmés au cours de 14 ans et trois mois au Conseil fédéral,
et l´esprit qu´il a su y faire régner. Le Conseil fédéral prendra congé de M.
Delamuraz lundi soir à la maison de Watteville lors d´un dîner que le président
offrira en son honneur.

De son côté, M. Delamuraz a remercié les membres du Conseil fédéral et de la
Chancellerie de leur soutien et de leur amitié lors des 704 séances du Conseil
fédéral auxquelles il a eu le privilège de participer.

Il a remis à ses collègues, au chancelier et aux vice-chanceliers, cette
illustration de Perret avec la légende suivante :
"Après quatorze années d´un robuste cabotage en eaux alémaniques  ... le navire
amiral rejoint les eaux lémaniques. Comme Ulysse, son commandant est heureux du
beau voyage accompli. Il vous remercie de l´y avoir accompagné."

25.3.1998