Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Excursion du Conseil fédéral 1998 (vendredi 3 juillet)

Communiqué

Excursion du Conseil fédéral 1998 (vendredi 3 juillet)

Le second jour de l´excursion du Conseil fédéral au Tessin - canton d´origine
du Président de la Confédération Flavio Cotti - a été placé sous le signe de la
haute technologie et de la culture. La visite d´une entreprise et les
rencontres avec la population et les autorités de la Léventine ont constitué
les points forts de la journée.

Le second jour de la traditionnelle excursion annuelle du Conseil fédéral a
débuté à sept heures déjà, par un intermède musical consacré aux chants
grégoriens, dans le magnifique cadre du couvent de Bigorio, où le Conseil
fédéral a passé la nuit.

Le Conseil fédéral s´est ensuite rendu dans l´entreprise AGIE de Losone,
spécialisée dans la production de matériel de haute technologie dans le domaine
informatique.

Dans le village de Giornico en Léventine, il a visité la célèbre église romane
de St. Nicolas, datant du XII ème siècle, ainsi que le musée régional de la
"Casa Stanga", et il a rencontré les autorités et la population du village.

Au cours d´un apéro offert à la population de la Léventine à Bedretto, les
membres du Conseil fédéral, le chancelier de la Confédération et les
vice-chanceliers ont eu l´occasion de s´entretenir avec les gens de la région,
dans une atmosphère très détendue, avant de déjeuner dans une auberge locale
typique de la région, tout en écoutant des mélodies interprétées à l´accordéon
par le patron Diego Orelli.

L´excursion de cette année s´est achevée l´après-midi par une promenade dans le
val Bedretto quelque peu écourtée pour permettre aux membres du Conseil fédéral
de suivre à la télévision le quart de finale de la Coupe du monde opposant la
France à l´Italie.

CHANCELLERIE FEDERALE
SERVICE D´INFORMATION

3 juillet 1998