Visite des Forces aériennes suisses par une délégation néerlandaise

3003 Berne, le 22 janvier 1998

Communiqué de presse

Visite des Forces aériennes suisses par une délégation néerlandaise

Une délégation du Ministère néerlandais de la défense a rendu une visite de
deux jours aux Forces aériennes suisses. Durant leur séjour, les délégués ont
pu apprécier diverses facettes de nos Forces aériennes.

Mercredi dernier, une délégation néerlandaise - menée par M. Jan C. Gmelich
Meijling, secrétaire d´Etat à la défense, le général Bernhard A.C. Droste,
commandant de la Royal Netherlands Air Force, et M. Jan Fledderus, chef de
l´armement - a été accueillie par le commandant des Forces aériennes suisses,
le commandant de corps Fernand Carrel, sur l´aérodrome militaire d´Emmen. Les
invités se sont également rendus à la fabrique Pilatus de Stans et dans les
cavernes d´avions de Buochs; en fin d´après-midi, ils ont fait une visite de
courtoisie au conseiller fédéral Adolf Ogi, chef du Département fédéral de la
défense, de la protection de la population et des sports (DDPS). En début de
soirée, M. Toni Wicki, chef de l´armement, les a rejoints pour le dîner.

La journée de jeudi était entièrement consacrée au F/A-18, donnant lieu à des
discussions, des présentations et des démonstrations en rapport avec
l´introduction à la troupe de l´appareil, avec le simulateur de vol et les
bâtiments. Le programme de la journée s´est achevé par la visite d´une station
radar militaire.

La visite de la délégation néerlandaise s´est déroulée dans le cadre de la
collaboration étroite et amicale qu´entretiennent les deux forces aériennes. La
Suisse a conclu avec les Pays-Bas deux « Memorandum of Understanding » (MOU)
avec comme point d´orgue la campagne de la Mer du Nord « NORKA » et « l´échange
d´expériences sur Super Puma ». Ainsi, dans le cadre du deuxième MOU, un pilote
militaire professionnel suisse est actuellement engagé comme instructeur de vol
aux Pays-Bas.