4 février 1998, date du prochain essai des installations d´alarme

3003 Berne, le 2 février 1998

Communiqué de presse

4 février 1998, date du prochain essai des installations d´alarme

Comme chaque année à la même époque, la protection civile procédera dans toute
la Suisse à un essai d´alarme. Celui-ci aura lieu le mercredi 4 février 1998 à
13 h 30.

L´essai d´alarme permet de vérifier le bon fonctionnement des quelque 7´000
sirènes destinées à alerter la population en cas de danger imminent. Le
contrôle porte sur la diffusion du signal "alarme générale", un son oscillant
continu durant une minute. Si nécessaire, les sirènes peuvent être testées
jusqu´à 14 h 00. Il n´y a pas lieu de prendre de mesure concernant le
comportement ou la protection de la population.

Tout signal d´alarme générale qui retentirait à un autre moment signifie que la
population pourrait être menacée. Chacun est alors invité à écouter Radio
suisse romande La Première, à observer les instructions des autorités et à
informer ses voisins. De plus amples renseignements sur l´alarme et les règles
de comportement à observer figurent dans l´annuaire téléphonique, aux dernières
pages de chaque tome, sous la forme d´un aide-mémoire intitulé "Alarme de la
population en cas de danger". Il est également possible de consulter à ce sujet
le site de la protection civile (www.protectioncivile.admin.ch).

Conscient des désagréments liés aux essais d´alarme, l´Office fédéral de la
protection civile remercie la population de sa compréhension.