Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le DFAE déconseille les voyages dans le Nord du Caucase

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES   Berne, le 11 décembre 1998

Communiqué de presse

Le DFAE déconseille les voyages dans le Nord du Caucase

Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a appris avec
consternation le cruel assassinat de trois ressortissants britanniques et
d'un néo-zélandais après une séquestration de plusieurs mois dans la
République russe de Tchétchénie. Il présente ses plus sincères condoléances
aux familles des victimes ainsi qu'aux gouvernements des Etats concernés.

Le DFAE renouvelle les appels qu'il a déjà lancés en janvier et en octobre
1998 à tous les citoyens suisses et déconseille formellement tout voyage
dans le Nord du Caucase.

Dans les Républiques autonomes du Daghestan, d'Ingouchie, de
Kabardino-Balkarie, d'Ossetie du Nord-Alanie et de Tchétchénie, les
étrangers s'exposent à un danger permanent d'enlèvement. La sécurité
personnelle des étrangers ne peut donc être assurée dans cette région ni par
les autorités centrales de la Fédération de Russie, ni par les organes
locaux de sécurité. Même les personnes en mission humanitaire doivent
s'attendre à de telles attaques.