Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La SW peut commercialiser dans le monde entier son programme de revalo

3003 Berne, le 8 avril 1998

Communiqué de presse

La SW peut commercialiser dans le monde entier son programme de revalorisation
du M-109

Collaboration avec les USA réglée

Succès pour la SW, Entreprise suisse d´armement à Thoune: après plusieurs mois
de négociations avec des organismes américains, des accords de coopération ont
été passés pour la commercialisation mondiale du programme de modernisation de
l´obusier blindé M-109 développé à Thoune. La SW attend de cette coopération
des commandes pour 50 à 200 millions de francs dans les années à venir.

Comparé à des programmes de revalorisation mis au point à l´étranger, celui
développé à Thoune offre un rapport prix/efficacité très favorable et présente
les avantages importants suivants: un tube plus long, de nouvelles charges et
l´augmentation de l´autonomie en munitions accroissent la puissance de feu; la
technologie du tube est basée sur celle de la pièce de forteresse BISON. La
capacité de survie de la pièce est également considérablement accrue par le
montage d´une installation moderne de navigation et de détermination de la
position qui permet de prendre rapidement des positions décentralisées.
Finalement, la disponibilité du système est améliorée par le montage d´une
nouvelle installation électrique.

L´année dernière, lorsqu´une partie du programme de modernisation de la SW
avait pu être vendue pour revaloriser 85 M-109 hollandais destinés aux Emirats
arabes, le fabricant américain du M-109 ainsi que l´US-Army s´étaient opposés à
cette exportation. Il a maintenant été possible de mettre fin à la résistance
américaine contre cette intention d´exportation de la SW, par de longues
négociations qui ont débouché sur la signature d´accords de coopération.

Ainsi, la SW et le fabricant américain de l´obusier blindé M-109, la firme
United Defense L.P., commercialiseront ensemble dans le monde entier ce
programme de modernisation. La production des pièces sera répartie entre la SW
et le « Watervliet Arsenal », une exploitation de production de l´US-Army, afin
de satisfaire aux exigences s´appuyant sur des conventions antérieures passées
avec cette dernière.

La flotte mondiale de ces obusiers blindés compte plusieurs milliers de pièces
qui devront être modernisées à moyen terme. Grâce à ces accords de coopération,
la SW table sur des commandes pour un volume de 50 à 200 millions de francs
dans les années à venir. Ces exportations, qui contribueront à garantir un
nombre important d´emplois à Thoune, seront bien entendu assujetties à la loi
fédérale sur le matériel de guerre dont les dispositions seront respectées, et
les autorisations d´exportation nécessaires seront demandées.