Première à Spiez grâce au Partenariat pour la paix

3003 Berne, le 12 mars 1998

Communiqué de presse

Première à Spiez grâce au Partenariat pour la paix :
formation suisse aux médias pour militaires étrangers

Grâce au Partenariat pour la paix, pour la première fois l´armée suisse forme
des militaires en provenance de 14 pays étrangers aux relations avec les
médias. Cette première se déroule à Spiez (Berne) et prend fin samedi 14 mars
prochain.

Ce stage de formation me permet d´examiner de manière critique mon propre
travail avec les médias explique le lieutenant colonel Dimitry Shkurko.
L´officier de presse des forces armées ukrainiennes est l´un des participants
de ce premier cours de communication pour militaires étrangers, cours organisé
dans le cadre du Partenariat pour la paix (PPP). Pour lui, l´apprentissage
ainsi acquis dans les domaines de la presse écrite, de la radio et de la
télévision est tout à fait utilisable. De son côté, le lieutenant colonel Knut
Bakken, porte-parole des forces armées norvégiennes, estime que le programme
offert par le PPP est une formation à la confiance toujours plus importante.
L´offre de la Suisse avec ce cours de communication est des plus attractives,
explique-t-il.

Ce cours d´une semaine poursuit deux objectifs essentiels : créer la confiance
et acquérir la pratique dans les relations avec les médias, écrits et
audiovisuels. Les 17 participantes et participants proviennent de Belgique,
Bulgarie, Estonie, Grèce, Italie, Lituanie, Macédoine, Norvège, Pologne,
Slovaquie, Slovénie, Tchéquie, Ukraine et Hongrie.

Mercredi dernier, le cours a visité à Genève le Comité International de la
Croix-Rouge (CICR), le Centre pour la politique de sécurité ainsi que les
studios de World Radio. De plus, une soirée typiquement suisse a été organisée
à Gstaad. Cette formation est donnée dans le cadre des cours de communication
dispensés par les Forces terrestres. Le colonel EMG Urs A. Bettler commande ce
cours alors que l´expert en communication Christopher Dickson assume la
responsabilité des travaux pratiques.

Après cette première, un autre cours identique aura lieu en octobre 1998 à
Spiez.