Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Dialogue confédéral entre la Confédération et les cantons


COMMUNIQUE DE PRESSE

Dialogue confédéral entre la Confédération et les cantons

Un nouveau forum de discussion entre la Confédération et les cantons s´est tenu
ce matin pour la première fois. Ces entretiens sont appelés à devenir
l´enceinte principale du dialogue politique entre le Conseil fédéral et les
gouvernements cantonaux pour toutes les questions importantes ayant une
pertinence au niveau fédéral. Sous le titre d´"entretiens confédéraux", ils
auront lieu deux fois par an à des dates fixées à l´avance et, si besoin est,
pourront être organisés ad hoc.

La discussion de ce matin s´est concentrée surtout sur les structures, les
modalités, les objectifs et la suite à donner aux entretiens "nouvelle formule"
entre la Confédération et les cantons. Si, d´un côté comme de l´autre, on est
d´accord pour faire de ces rencontres un lieu privilégié de délibération, les
cantons souhaitent que la participation des membres du Conseil fédéral aux
assemblées plénières de la Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) reste
toujours possible.

Le Conseil fédéral était représenté à ces entretiens par le président de la
Confédération, M. Arnold Koller, les conseillers fédéraux Flavio Cotti,
Jean-Pascal Delamuraz, Kaspar Villiger et Moritz Leuenberger ainsi que le
chancelier de la Confédération, François Couchepin. La délégation des cantons,
sous la présidence de M. Mario Annoni (BE), comprenait les conseillers d´Etat
Thomas Pfisterer (AG), Jean-François Roth (JU), Paul Twerenbold (ZG) et Ernst
Homberger (ZH) ainsi que le secrétaire de la CdC André Baltensberger.

CHANCELLERIE FEDERALE
Service d´information

25.11.1997