Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

La Suisse participe à la rénovation de la structure protectrice de la centrale nucléaire de Tchernobyl

COMMUNIQUE DE PRESSE
La Suisse participe à la rénovation de la
structure protectrice de la centrale nucléaire de Tchernobyl
                                                                   
 La Suisse à annoncé lors d'une conférence internationale à New York qu'elle envisage de mettre
à disposition 4 millions d'écus, soit environ 6,4 millions de frs., pour la rénovation de la
structure protectrice de la centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine. Le coût total de ce
projet d'envergure se monte à un milliard de frs.

La structure protectrice d'acier et de béton (le «sarcophage»), hâtivement mise en place à la
suite de l'explosion du quatrième réacteur de la centrale en 1986, présente aujourd'hui un
grave danger pour l'environnement. Le sarcophage avait été construit pour faire face à la
situation d'urgence et pour recouvrir les restes radioactifs du réacteur détruit. Il a subi ces
dernières années les ravages du temps et des intempéries qui ont fortement entamé sa stabilité
si bien qu'il menace aujourd'hui, au dire des experts internationaux qui l'ont ausculté, de se
décomposer et de libérer le matériel radioactif qu'il renferme, si rien n'est entrepris.

Un projet de stabilisation et de renforcement du sarcophage, le «Shelter Implementation Plan»
(SIP), a été lancé par le G-7, la commission européenne et l'Ukraine pour un coût total de 760
millions de dollars (environ un milliard de frs.). Il doit permettre de transformer le
sarcophage en une structure inoffensive pour l'environnement.  Afin de financer le SIP, un
fonds spécial sera ouvert auprès de la Banque européenne pour la reconstruction et le
développement (BERD) à Londres. Les spécialistes de la BERD seront responsables du bon
déroulement du projet. La BERD gère déjà un autre fonds dans le domaine de la sûreté nucléaire,
le «Nuclear Safety Account» (NSA), auquel la Suisse participe à hauteur de 20 millions de frs.
et qui sert à financer des améliorations urgentes de sûreté dans des centrales nucléaires
d'Europe de l'Est.

Berne, le 21 novembre 1997

OFFICE FEDERAL DES AFFAIRES ECONOMIQUES EXTERIEURES
Service de presse et d'information

Renseignements:
Service des mesures économiques pour l'Europe centrale et orientale et la CEI, Jörg Al. Reding,
tél. 031 / 324 08 75;
Section Promotion du secteur privé/BERD/Information,
Roland Ziegler, tél. 031 / 324 07 93.