Les bérets jaunes suisses resteront en Bosnie-Herzégovine en 1998

3003 Berne, le 19 novembre 1997

Communiqué de presse

Swiss Headquarter Support Unit: le Conseil fédéral prolonge l´engagement du
SHQSU

Les bérets jaunes suisses resteront en Bosnie-Herzégovine en 1998

	Le Conseil fédéral a décidé de poursuivre, en 1998, l´appui qu´il
fournit à la mission de l´OSCE en Bosnie-Herzégovine par la mise à disposition
d´une unité de logistique suisse (Swiss Headquarter Support Unit, SHQSU). Comme
par le passé, l´engagement aura lieu au gré des besoins et avec l´aide de 65
spécialistes au maximum.

Le Conseil fédéral répond ainsi à une demande formulée par l´OSCE (Organisation
pour la sécurité et la coopération en Europe) visant à prolonger l´engagement
des bérets jaunes suisses. Pour remplir son mandat, l´OSCE doit toujours, en
effet, pouvoir compter sur un appui logistique. Les coûts liés à la poursuite
de cet engagement s´élèveront à 12,7 millions de francs au maximum. Il est
prévu que l´OSCE en assume 15 %.

Au terme de l´engagement du SHQSU, à la fin de 1998, et sous réserve de
l´évolution politique, les bérets jaunes seront retirés successivement et un
contingent réduit sera maintenu jusqu´au mois de mars 1999.

L´engagement de la Suisse a trouvé un écho international très favorable. L´OSCE
a relevé que son travail en Bosnie-Herzégovine n´aurait pas été possible sans
l´appui fourni par les bérets jaunes. Jusqu´à présent, leur engagement s´est
déroulé selon toutes prévisions faites; les expériences recueillies sont
positives. Outre les prestations apportées dans le domaine des transports
(aériens et routiers), les services postaux et les services de réparations ont
été particulièrement sollicités par l´OSCE. Les soins médicaux essentiels ont
été assurés. A ce jour, personnel et matériel ont pleinement répondu aux
performances requises. Le programme d´engagement et les structures de
commandement qui ont été créées en Suisse ont fait leurs preuves.

DEPARTEMENT				DEPARTEMENT FEDERAL
MILITAIRE FEDERAL			DES AFFAIRES ETRANGERES

MILITAIR