Participation de la Suisse à l'observation des élections législatives en Republika Srpska

DEPARTEMEMENT FEDERAL DES			Berne, le 17 novembre 1997
AFFAIRES ETRANGERES

Communiqué de presse

Participation de la Suisse à l'observation des élections législatives en
Republika Srpska

Une délégation de 13 Suisses se trouve actuellement en Republika Srpska, l'une
des deux entités de la Bosnie-Herzégovine, pour participer à une mission
d'observation des élections législatives qui se dérouleront dans cette région
les 22 et 23 novembre 1997. Elle a rejoint 2 compatriotes déjà engagés depuis
le mois d'octobre.

Cette délégation est composée de deux groupes. D'une part 9 superviseurs
chargés d'assister les autorités locales à la préparation des élections se
rendront en Bosnie-Herzégovine le 15 novembre prochain. D'autre part, 4
scrutateurs électoraux gagnent ce pays le 18 novembre pour participer à
l'observation proprement dite du scrutin.

La mission de ces agents de promotion de la paix se fait sous l'égide de
l'OSCE qui dispose de deux structures distinctes. Si l'assistance à la
préparation des élections sera assurée par la Mission de l'OSCE en
Bosnie-Herzégovine mise sur pied suite à l'Accord de Dayton du 14 décembre
1995, l'observation du scrutin sera l'oeuvre du Bureau des Institutions
démocratiques et des droits de l'homme, instrument de l'OSCE établi depuis
1992 à Varsovie.

L'opération de supervision réunit 1'470 experts alors que les observateurs
électoraux sont au nombre de 90. Ils sont tous délégués par les Etats
participants de l'OSCE.

Non prévue par l'Accord de Dayton, cette élection est la conséquence directe
de la dissolution du Parlement décidée au mois de juillet 1997 par la
Présidente de la Republika Srpska, Mme Biljana Plavsic.

Depuis septembre 1996, c'est le troisième scrutin en Bosnie-Herzégovine auquel
la Suisse participe dans le cadre des missions d'assistance de l'OSCE. Par
cette nouvelle contribution, la Suisse témoigne de son engagement en faveur du
maintien et de la promotion de la sécurité et de la paix, ainsi que des droits
de l'homme, de la démocratie et des principes de l'Etat de droit, objectifs
qui figurent dans le Rapport du Conseil fédéral sur la politique extérieure de
la Suisse dans les années 90.

Pour tout renseignement supplémentaire: Alexandre Guyot, Division politique
III, tél. 031 / 322 31 19.