Partenariat pour la Paix: mise en oeuvre de la participation suisse

Berne, 1er mai 1997

Communiqué de presse

Partenariat pour la Paix: mise en oeuvre de la participation suisse

Le Conseil fédéral a approuvé le projet du Programme de partenariat individuel
(PPI), dans lequel la Suisse fixe avec l´OTAN comment elle se propose de
concrétiser sa participation au Partenariat pour la Paix (PPP). Il a habilité
le chef du Département militaire fédéral à signer le PPI à Bruxelles.

Le PPI est fondé sur le document de présentation du PPP de la Suisse, qui a été
remis à l´OTAN lors de la signature du document-cadre du partenariat, le 11
décembre 1996. Il a été approuvé par l´organe suprême de l´OTAN, le Conseil de
coopération de l´Atlantique Nord. Il mentionne les objectifs et les priorités
qui se trouvent au premier plan de la participation suisse. Il s´agit de
l´encouragement du contrôle démocratique des forces armées, de la formation au
sujet du droit international humanitaire, y compris sa diffusion et le respect
des obligations qui en découlent, de la formation en matière de politique de
sécurité, de la formation d´observateurs militaires, de la formation dans le
domaine du service sanitaire et du service de sauvetage, des opérations
humanitaires, ainsi que des mesures de maintien de la paix dans le domaine
logistique. Le PPI contient une description des 18 offres que la Suisse
présente dans ces domaines, dans le contexte de sa participation au
partenariat; il mentionne 38 activités individuelles auxquelles la Suisse
souhaite participer et énumère les offres que la Suisse se propose de présenter
dans "l´esprit du PPP". Celles-ci ne sont cependant pas accessibles à tous les
Etats partenaires. Le PPI s´étend sur trois ans, mais il est remis à jour
chaque année.

Le Conseil fédéral a désigné un comité de coordination interdépartemental PPP,
à titre d´organe suprême de direction et de coordination de la participation
suisse au PPP. Il a confié les affaires courantes du PPP à un bureau
interdépartemental permanent. Le comité de coordination est composé de
représentants du DFAE et du DMF et il est présidé par l´ambassadeur Anton
Thalmann, suppléant du secrétaire général du DMF. Le bureau permanent est placé
sous la direction de M. Theodor Winkler, chef de la Politique de sécurité au
Secrétariat général du DMF.

DEPARTEMENT FEDERAL DES AFFAIRES ETRANGERESPresse et information
DEPARTEMENT MILITAIRE FEDERALInformation

DEPARTEM