Excursion du Conseil fédéral 1997 (vendredi 27 juin)

Communiqué

Excursion du Conseil fédéral 1997 (vendredi 27 juin)

Le second jour de l´excursion du Conseil fédéral en Suisse orientale a été
placé sous le signe de l´éducation, de la communication, de la technologie et
de la nature. La visite d´un gymnase et celle d´une nouvelle station des
Télécom ont constitué les points forts de la matinée, tandis qu´une bonne
partie de l´après-midi s´est déroulée en pleine nature au Säntis.

Le second jour de la traditionnelle excursion annuelle du Conseil fédéral a
débuté tôt ce matin par une visite au gymnase de Sankt-Antonius dans le canton
d´Appenzell Rhodes-Intérieures.
Le Conseil fédéral a d´abord été chaleureusement accueilli par le recteur et
les élèves du gymnase. Puis chacun de ses membres a rencontré une classe et a
répondu aux questions posées par les élèves au sujet de l´actualité. Ces
échanges de vues ont donné lieu à de passionnantes discussions, très appréciées
de part et d´autre.

En fin de matinée, le Conseil fédéral s´est rendu au Säntis, lieu symbolique
situé à la frontière des trois cantons: Appenzell Rhodes-Intérieures, Appenzell
Rhodes-Extérieures et Saint-Gall. Les « sept sages » ont visité la nouvelle
station des Télécom, encore en construction. Puis en compagnie de délégations
officielles des trois cantons, ils ont pris le repas de midi au restaurant
panoramique situé au Säntis, qui a ouvert ses portes aujourd´hui.

L´après-midi a été consacré à la nature et à la culture appenzelloise. Le
Conseil fédéral s´est rendu à pied à « Potersalp », accompagné par le
responsable du district de Schwende (AI), qui s´est fait un plaisir de leur
servir de guide. A Potersalp, une fête paysanne typiquement appenzelloise a été
organisée en son honneur. Le Conseil fédéral a pu déguster des mets régionaux,
tels que viande séchée et saucisses appenzelloises, sans oublier le « Biber »,
tout en écoutant des mélodies typiques interprétées au « hackbrett ». Les
paysans de la région leur ont également réservé une démonstration de danses
appenzelloises fort animée.

La fin de la journée a été consacrée à l´économie et à la recherche avec la
visite d´une entreprise de biocosmétique, qui outre des produits cosmétiques,
élabore également des produits de soins destinés aux sportifs.

L´excursion annuelle du Conseil fédéral s´est achevée par un repas à Wildhaus
dans le Toggenbourg saint-gallois.

Chancellerie fédérale
Service d´information

27 juin 1997