Sortie d´usine de deux prototypes de l´obusier blindé autrichien à Thone

3003 Berne, le 4 juin 1997

Communiqué de presse

Sortie d´usine de deux prototypes de l´obusier blindé autrichien à Thoune

Aujourd´hui a eu lieu à la SW, l´Entreprise suisse d´armement, à Thoune, la
sortie d´usine de deux prototypes de l´obusier blindé M-109 autrichien à
l´efficacité au combat accrue; cette cérémonie s´est déroulée en présence de M.
Fasslabend, Ministre autrichien de la défense. La SW fournira divers groupes
d´assemblage et des composantes pour la production en série en Autriche. La
commande autrichienne se monte à quelque 40 millions de francs; les livraisons
à l´armée autrichienne dureront jusqu´à l´an 2000.

L´Autriche veut moderniser ses obusiers blindés M-109, tout comme la Suisse;
elle a décidé de reprendre une série d´éléments du programme suisse de
revalorisation. Il s´agit entre autres d´améliorer l´installation électrique et
de monter un support hydraulique du tube. Les deux premiers obusiers blindés
ont été transformés à Thoune; les 195 obusiers suivants le seront en Autriche,
la SW de Thoune fournissant divers groupes d´assemblage et des composantes. La
formation des spécialistes autrichiens en Suisse est terminée.
La Suisse a décidé, dans le cadre du programme d´armement 1995, de revaloriser
165 obusiers blindés. La modernisation d´une deuxième tranche de 291 pièces a
été demandée au Parlement qui en débat actuellement. Cette acquisition commune
de certaines composantes est avantageuse pour les deux nations.

La volonté d´approfondir la collaboration entre les deux pays dans le domaine
de l´armement a été annoncée lors de cette cérémonie de remise des deux
premières pièces. Une extension à la maintenance, à la revalorisation et à la
formation pour les chars Léopard est à l´étude.

formatio