Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Monsieur Jean-Pascal Delamuraz, Conseiller fédéral, a subi une opération

COMMUNIQUE DE PRESSE

Monsieur Jean-Pascal Delamuraz, Conseiller fédéral, a subi une opération

Monsieur Jean-Pascal Delamuraz, Conseiller fédéral, a été opéré mardi 22 juillet 1997 au Centre
hospitalier universitaire vaudois (CHUV) à Lausanne d'une tumeur hépatique découverte la
semaine passée lors d'un contrôle médical.

L'intervention a consisté en l'ablation de la partie droite du foie et a permis l'exérèse
complète de la tumeur. Aucune complication n'est survenue tant durant celle-ci qu'au cours des
heures et de la nuit qui ont suivi.

Monsieur Delamuraz reçoit actuellement les soins post-opératoires habituels.

Un communiqué ultérieur sera émis en fin de semaine, à l'échéance d'un délai d'observation
usuel lors de telles interventions. Il renseignera quant à l'évolution de la situation et quant
à la date de la reprise par Monsieur Delamuraz de ses responsabilités professionnelles.

Une briève orientation aura lieu aujourd'hui mercredi 23 juillet 1997 à 11h30 à la salle des
journalistes.

Berne, le 23 juillet 1997

DEPARTEMENT FEDERAL DE L'ECONOMIE PUBLIQUE
Service de presse et d'information