Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

L´armée récupère 220 tonnes de déchets et de ratés

Communiqué de presse du 21 juillet 1997

L´armée récupère 220 tonnes de déchets et de ratés

L´armée nettoye ses places de tir et d´exercice ! L´an dernier, recrues,
soldats et cadres ont récupéré plus de 220 tonnes de déchets et de ratés. Un
volume qui correspond à presque 40 camions bien remplis.

L´année dernière, plus de 130 actions de nettoyage et de ratissage ont été
menées par les écoles de recrues et les troupes en cours de répétition. Des
opérations qui ont permis de nettoyer 92 places de tir et d´exercice et de
ramasser les munitions ratées. L´Entreprise suisse des munitions de Thoune a
consacré quelque 1´200 heures de travail à trier entre matériaux civil et
militaire: trois quarts des matériaux ont été recyclés, le reste déposé à
Türliacher, le dépôt bernois de déchets de Jaberg.

La Centrale d´annonce des ratés de Thoune a reçu, en 1996, plus de mille
appels, provenant de la police, de services avalanches, de personnes civiles ou
militaires. Grâce à ces annonces, 2´619 débris de munition ont pu être
retrouvés par l´armée, dont 835 véritables ratés.

En cas de découverte d´un raté ou d´un débris de munition, il est capital de ne
pas toucher, de marquer l´endroit et d´appeler le numéro de secours de la
police, le 117.

police,