Forces aériennes: collaboration avec la France

Communiqué de presse du 23 avril 1997

Forces aériennes: collaboration avec la France

Le Conseil fédéral a approuvé la conclusion d´un accord franco-suisse prévoyant
la collaboration des forces aériennes des deux pays dans le domaine de
l´instruction et dans celui des programmes d´échanges.  Le gouvernement de
notre pays a autorisé le chef du Département militaire fédéral, le conseiller
fédéral Adolf Ogi, à apposer sa signature au bas dudit document.

L´accord précité remplace un document similaire qui avait été établi en 1985,
et règle en substance des programmes de plus courte et de plus longue durée. Il
prévoit, entre autres, des vols d´entraînement communs, l´échange de
spécialistes des deux forces aériennes et des visites dans les écoles
d´aviation respectives. Les Forces aériennes suisses ont, de plus, la
possibilité d´effectuer en France des vols d´entraînement supersoniques et de
s´entraîner au ravitaillement en vol.

s´entraî