De futurs chefs de section Leopard de l´armée suisse s´exercent en Suède
Communiqué de presse du 10 avril 1997
De futurs chefs de section Leopard de l´armée suisse s´exercent en Suède
La classe char de l´école d´officiers (EO) des troupes mécanisées et légères
(TML) part pour deux semaines d´exercice en Suède. Lundi prochain, une
vingtaine de militaires s´envolent de Berne-Belp. Cet entraînement est rendu
possible grâce à la collaboration avec les troupes blindées suédoises, dont les
recrues Leopard viennent à Thoune s´exercer sur les simulateurs.
De riches expériences attendent les 11 aspirants de l´école d´officiers des
troupes mécanisées et légères. Ils sont les premiers militaires de milice de
l´armée suisse à pouvoir s´exercer en Suède avec le char Leopard 2 et dans des
conditions particulières : terrain inconnu, véritable terrain pour chars et
distances d´engagement réelles.
Les futurs chefs de section s´envolent lundi prochain de Berne-Belp avec un
Hercules C-130 de l´aviation suédoise. La première semaine, les aspirants se
préparent à leur engagement, sous la conduite de leur chef de classe, le major
EMG Yvon Langel. La deuxième semaine, sur le terrain d´exercice de Revingehed,
au sud de la Suède à l´est de Malmö, les élèves officiers suisses participent à
un exercice de combat à double action d´une brigade blindée suédoise avec deux
bataillons mécanisés. Ils formeront alors une section chars au sein d´une
compagnie suédoise. Les chars et les simulateurs sont fournis directement par
la Suède.
C´est la première fois que des élèves officiers des troupes mécanisées et
légères s´entraînent à l´étranger. Il y a une année, des militaires suisses
participaient déjà à un exercice en Suède. Il s´agissait alors de dix
instructeurs de l´Office fédéral des armes de combat qui formaient une section
chars au sein d´une compagnie de chars suédoise.
La délégation helvétique est conduite par le colonel Ernst Stettler, commandant
de la place de tir pour chars de Hinterrhein. Font également partie de cette
délégation, des instructeurs des Offices fédéraux des armes de combat et des
armes et des services de la logistique. Ils
visiteront, la première semaine, un régiment de la logistique à Skövde et
l´Ecole technique des forces terrestres à Östersund. La deuxième semaine, le
brigadier Fred Heer, commandant de la brigade blindée 3 et son chef opérations,
le major EMG Gerhard Hofmann rejoindront la délégation.
La collaboration dans le domaine du char de combat Leopard 2 entre les armées
suisse et suédoise a débuté en avril 1994. A l´époque, la Suède avait décidé
d´acquérir le char
Leopard 2. Ces deux dernières années, chaque fois en novembre, des soldats de
chars suédois sont venus à Thoune se former sur les installations de
simulation. En contre-partie, les militaires suisses peuvent aujourd´hui
profiter des terrains d´exercices en Suède. Une
convention entre la Suisse et la Suède a été signée en avril 1996 : elle règle
cette collaboration dans le domaine de l´instruction char.
Pour contact : colonel Ernst Stettler, chef de délégation, tf 081 / 664 15 85
Pour con
Pour con
